¿Qué incluye la segunda interpretación de la Ley de Contratos?

¿Qué incluye la segunda interpretación de la Ley de Contratos? El Tribunal Popular Supremo de la República Popular China anunció la "Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la Ley de Contratos del Pueblo". República de China" (II))" fue adoptado en la 1462ª reunión del Comité Judicial del Tribunal Popular Supremo el 9 de febrero de 2009, y por la presente se anuncia y entrará en vigor el 13 de mayo de 2009. El 24 de abril de 2009, con el fin de conocer correctamente los casos de disputas contractuales, de conformidad con lo dispuesto en la "Ley de Contratos de la República Popular China", se realizaron las siguientes interpretaciones sobre las cuestiones relevantes relativas a la aplicación del derecho de contratos por parte de la Tribunal Popular: 1. Los términos del contrato Artículo 1 Si las partes disputan si el contrato está establecido y el tribunal popular puede determinar los nombres de las partes, el objeto y la cantidad, generalmente determinará que el contrato ha sido establecido. Salvo que la ley disponga lo contrario o las partes acuerden lo contrario. Si las partes no logran llegar a un acuerdo sobre cualquier contenido distinto de los especificados en el párrafo anterior que falte en el contrato, el tribunal popular determinará el contenido de conformidad con los artículos 61, 62, 125 y demás disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos. . Artículo 2 Si las partes no han celebrado un contrato en forma escrita u oral, pero de los actos civiles de ambas partes se puede inferir que tienen la intención de celebrar un contrato, el Tribunal Popular podrá determinar que el contrato está en "otro formas" tal como se especifica en el Artículo 10, Párrafo 1 de la Ley de Contratos. contrato celebrado. Salvo que la ley disponga lo contrario. Artículo 3 Si la persona que ofrece la recompensa declara públicamente que pagará una remuneración a la persona que completa un determinado acto, y la persona que completa el acto específico solicita a la persona que ofrece la recompensa que pague la remuneración, el tribunal popular deberá apoyarlo de conformidad con la ley. Sin embargo, la recompensa estará exenta en las circunstancias previstas en el artículo 52 de la Ley de Contratos. Artículo 4 Si un contrato se concluye por escrito y el lugar de firma acordado en el contrato no coincide con el lugar real de firma o sello, el tribunal popular determinará que el lugar de firma es el lugar donde se firmó el contrato; si el contrato no conviene en un lugar de firma y las firmas o sellos de ambas partes están ausentes, si el contrato es en el mismo lugar, el tribunal popular determinará que el lugar donde se firmó la última firma o sello es el lugar donde se firmó el contrato. Artículo 5 Si las partes celebran un contrato en forma de contrato, lo firmarán o sellarán. Si las partes interesadas imprimen sus huellas dactilares en el contrato, el tribunal popular determinará que tiene el mismo efecto jurídico que una firma o un sello. Artículo 6 La parte que proporcione los términos estándar utilizará palabras, símbolos, fuentes, etc. especiales que sean suficientes para atraer la atención de la otra parte al celebrar el contrato y explicará los términos estándar de acuerdo con los requisitos de la otra parte. , el Tribunal Popular determinará que cumple con el término "medios razonables" mencionado en el artículo 39 de la Ley de Contratos. La parte que proporciona las condiciones estándar soporta la carga de la prueba de que ha cumplido su obligación de proporcionar recordatorios y explicaciones razonables. Artículo 7 Si las siguientes circunstancias no violan las disposiciones obligatorias de las leyes y reglamentos administrativos, el tribunal popular podrá determinarlas como "hábitos comerciales" a los que se refiere la Ley de Contratos: (1) Se adopta y utiliza comúnmente en el lugar donde la transacción ocurre o en un determinado campo o industria Prácticas que la contraparte conocía o debería haber conocido al celebrar el contrato (2) Prácticas habituales utilizadas con frecuencia por ambas partes; En el caso de las prácticas comerciales, la carga de la prueba recae sobre la parte que presenta la reclamación. Artículo 8 Después del establecimiento de un contrato que debe ser aprobado o registrado para surtir efecto de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos, si la parte que está obligada a solicitar la aprobación o el registro no solicita la aprobación o no solicitar el registro de conformidad con lo dispuesto en la ley o en el contrato, se incluye en "otros actos que violen el principio de buena fe" según lo estipulado en el artículo 42 (3) de la Ley de Contratos. El Tribunal Popular podrá, con base en el. circunstancias específicas del caso y la solicitud de la contraparte, ordenar a la contraparte que se encargue de los procedimientos pertinentes por su cuenta, la otra parte puede Los gastos resultantes y las pérdidas reales causadas a la contraparte serán responsables de los daños; 2. Validez del Contrato Artículo 9 Si la parte que establece cláusulas tipo viola lo dispuesto en el artículo 39, párrafo 1 de la Ley de Contratos sobre la obligación de dar aviso y explicación, causando que la otra parte no preste atención a las cláusulas que eximen o limitando su responsabilidad, la otra parte solicitará la revocación de la cláusula. Si existen cláusulas tipo, el Tribunal Popular las sustentará. Artículo 10 Si la parte que proporciona la cláusula estándar viola las disposiciones del artículo 39, párrafo 1 de la Ley de Contratos y se encuentra en cualquiera de las circunstancias especificadas en el artículo 40 de la Ley de Contratos, el Tribunal Popular determinará que la cláusula estándar no es válida. .

Si se constituye el depósito, se considerará que el deudor ha cumplido la deuda dentro del alcance del depósito. Artículo 26 Después del establecimiento del contrato, si ocurren circunstancias objetivas que no son previsibles por las partes en el momento de la celebración del contrato y no son causadas por fuerza mayor y no son riesgos comerciales, la continuación del cumplimiento del contrato es obviamente injusto para una de las partes o no puede lograr el propósito del contrato si la parte lo solicita. Si el tribunal popular cambia o rescinde un contrato, el tribunal popular determinará si cambia o rescinde el contrato basándose en el principio de equidad y las circunstancias reales. del caso. 5. Responsabilidad por incumplimiento de contrato Artículo 27: Si una parte solicita al tribunal popular que ajuste la indemnización de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 114 de la Ley de Contratos mediante reconvención o defensa, el tribunal popular apoyará la solicitud. . Artículo 28 Si una parte solicita al tribunal popular que aumente la indemnización por daños y perjuicios de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 114 de la Ley de Contratos, el aumento del monto de la indemnización por daños y perjuicios no excederá la pérdida real. Después de aumentar la indemnización por daños y perjuicios, si la parte solicita a la otra parte que compense las pérdidas, el tribunal popular no la apoyará. Artículo 29 Si una parte alega que la indemnización por daños y perjuicios acordada es demasiado alta y solicita una reducción adecuada, el tribunal popular, sobre la base de las pérdidas reales, tendrá en cuenta factores integrales como la ejecución del contrato, el grado de culpa del partes y beneficios esperados, y con base en los principios de equidad y honestidad. Se sopesan los principios crediticios y se toman las decisiones. Si la indemnización acordada por las partes supera el 30% de las pérdidas causadas, generalmente puede considerarse "excesivamente superior a las pérdidas causadas", según lo estipulado en el párrafo 2 del artículo 114 de la Ley de Contratos. 6. Artículo 30 de las Disposiciones Complementarias: Para los casos de controversias que surjan de contratos establecidos después de la entrada en vigor de la Ley de Contratos, si el juicio final aún no ha concluido después de la implementación de esta Interpretación, se aplicará esta Interpretación si el juicio final; se ha completado antes de la implementación de esta Interpretación, y las partes solicitan un nuevo juicio o deciden hacerlo de acuerdo con los procedimientos de supervisión del juicio. Esta interpretación no se aplica. Durante el proceso de ejecución del contrato, habrá algunos accidentes inesperados que causarán disputas entre los trabajadores y la gerencia. Por ejemplo, si el lugar donde se firmó el contrato no coincide con el lugar donde se colocó el sello, entonces el Tribunal Popular generalmente determinará que el lugar donde se firmó el contrato es el lugar real donde se firmó el contrato si el Tribunal Popular sigue lo dispuesto en la Interpretación Judicial 2. Además, la Segunda Interpretación Judicial de la Ley de Contratos estipula claramente que el sello o la firma en un contrato escrito tiene efectos jurídicos.