Solicitando el texto vernáculo TXT de Romance of the Three Kingdoms

Es cierto, es así: el primer juramento de amistad de Taoyuan

A finales de la dinastía Han del Este, el gobierno era corrupto, junto con años sucesivos de hambruna, la vida de la gente era muy difícil. Al ver que la gente estaba resentida con el gobierno, Zhang Jiao de Julu, junto con sus hermanos Zhang Liang y Zhang Bao, reclutaron a 500.000 personas en Hebei, Henan, Shandong, Hubei, Jiangsu y otros lugares para organizar un levantamiento y atacar a los oficiales y soldados juntos. .

En unos días, personas de todo el mundo, envueltas en pañuelos amarillos, siguieron a Zhang Jiao y a los tres hermanos para atacar al gobierno con gran ímpetu. El emperador Ling de la dinastía Han recibió informes de varios lugares y rápidamente ordenó a los oficiales y soldados en varios lugares que se prepararan. También envió a los generales de Zhonglang, Lu Zhi, Huangfu Song y Zhu Jun, para liderar tropas de élite para atacar al Ejército del Turbante Amarillo del hermano de Zhang Jiao en direcciones separadas.

Zhang Jiao dirigió al ejército para atacar la frontera de Youzhou. El gobernador de Youzhou rápidamente convocó a Zou Jing, el capitán de la escuela, para discutir. Zou Jing dijo que los soldados de Youzhou eran demasiado pequeños para resistir. Se recomienda escribir artículos e ir a varios condados para reclutar soldados.

El artículo llegó a Zhuoxian y condujo a un héroe. Su apellido era Liu Mingbei y su nombre de cortesía era Xuande. Como su familia era pobre, se ganaba la vida vendiendo zapatos de cáñamo y tejiendo esteras de paja. Ese día fue a la ciudad a leer los periódicos.

Después de leer la lista, Liu Bei suspiró emocionado. De repente escuchó a un hombre detrás de él gritar en voz alta: "Si un hombre no contribuye al país, ¿por qué suspiras?"

Liu Bei se dio vuelta y vio que este hombre medía dos metros y medio de altura, con Una cabeza de leopardo, ojos redondos y una barba como un alambre de acero. De pie, el sonido es como una campana fuerte y la apariencia es muy majestuosa. El hombre le dijo a Liu Bei que su apellido era Zhang Mingfei y su nombre de pila era Yide. Se dedicaba al negocio de vender vino y sacrificar cerdos y ovejas. Está dispuesto a utilizar la propiedad de su familia como capital para realizar una gran empresa con Liu Bei.

Liu Bei y Zhang Fei tuvieron una buena conversación, así que fueron a un hotel a la entrada del pueblo para beber y hablar.

En ese momento, un carro de hombres corpulentos entró en la tienda para beber. Liu Bei miró más de cerca y descubrió que este hombre medía nueve pies de altura, con una larga barba en el pecho, una tez como una dátil roja, un par de ojos rojos de fénix y dos cejas de gusano de seda. Se veía muy majestuoso. Liu Bei se levantó rápidamente, lo invitó a sentarse con él y le preguntó su nombre.

El hombre dijo: "Mi apellido es Guan Mingyu y mi nombre de cortesía es Yunchang. Debido a que los matones de la aldea intimidaban a otros, los maté con ira y huí a otros lugares durante cinco o seis años. ". Liu Bei y Zhang Fei escucharon. Todos lo admiraron y le contaron a Guan Yu sus deseos. Guan Yu también estaba muy feliz después de escuchar esto.

Después de beber, llegaron juntos a la mansión de Zhang Fei y vieron un huerto de duraznos detrás de la mansión. Las flores de durazno en el jardín eran brillantes y el paisaje hermoso. Al día siguiente, las tres personas quemaron incienso en el jardín y adoraron, jurando convertirse en hermanos con diferentes apellidos. Los tres reconocieron a sus hermanos según su edad. Liu Bei se convirtió en el hermano mayor, Guan Yu fue el segundo y Zhang Fei. el menor y se convirtió en el hermano menor.

Los tres invitaron a un herrero para que les fabricara armas. Liu Bei hizo una espada de dos puntas, Guan Yu hizo una espada Qinglong Yanyue de cuarenta y dos libras, Zhang Fei hizo una lanza de acero de dos metros y medio de largo y cada uno de ellos hizo una armadura.

Reunieron a más de 500 hombres fuertes del campo y fueron a Zhuojun para postularse para el ejército.

Los tres derrotaron al general de los Turbante Amarillo Cheng Yuanzhi en Zhuojun. Liu Bei escuchó que su antiguo maestro Zhonglang, el general Lu Zhi, estaba luchando contra Zhangjiao en Guangzong, por lo que llevó a sus tropas a Guangzong para ayudar en la batalla. Lu Zhi ordenó a los tres hermanos Liu Bei que fueran a Yingchuan para ayudar al ejército en la lucha. Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei llevaron a sus tropas a Yingchuan durante la noche.

Además, Zhang Liang y Zhang Bao habían ganado varias batallas en Yingchuan. Ese día, estaban persiguiendo al ejército y de repente fueron bloqueados por un equipo con una bandera roja. El apellido del primer general era Cao Cao y su nombre de pila era Mengde. Zhang Liang y Zhang Bao no pudieron derrotar a este equipo y lideraron el ejército en la derrota.

Cuando Liu Bei vio retirarse el Ejército del Turbante Amarillo, dirigió su ejército de regreso a Guangzong. En el camino, de repente vi un grupo de caballos militares escoltando un coche de prisión. Cuando dio un paso adelante, vio que el prisionero en el auto era en realidad Lu Zhi. Rápidamente desmontó y preguntó por qué. Sólo entonces se dio cuenta de que Zuo Feng estaba causando problemas frente al emperador porque Lu Zhi no le dio oro ni. plata. Cuando Zhang Fei escuchó esto, se puso furioso y sacó su espada para matar a los oficiales y soldados que escoltaban el auto de la prisión para rescatar a Lu Zhi. Liu Bei lo detuvo apresuradamente y le dijo que el tribunal tendría su propio juicio.

Los tres regresaron juntos a Zhuoxian. Cuando entraban, vieron al Ejército del Turbante Amarillo derrotando al ejército liderado por Dong Zhuo. Los tres se apresuraron a entrar en la formación y rescataron a Dong Zhuo. Inesperadamente, cuando Dong Zhuo escuchó que los tres no tenían posiciones oficiales, inmediatamente los dejó afuera, desmontó y entró en la tienda. Zhang Fei de repente se enfureció y sacó su espada hacia la tienda para matar a Dong Zhuo, pero Liu Bei lo persuadió para que lo detuviera. Luego, los tres hombres dirigieron sus tropas y fueron a Zhu Jun durante la noche.

Zhu Jun estaba luchando contra el Ejército del Turbante Amarillo en ese momento, por lo que ordenó a Liu Bei que fuera la vanguardia para atacar a Zhang Bao.

Liu Bei disparó una flecha al brazo izquierdo de Zhang Bao y Zhang Fei cabalgó para ayudar y derrotó a Zhang Bao. Luego, Zhu Jun dirigió al ejército para atacar Wancheng.

En ese momento, los hermanos de Zhang Jiao fueron asesinados uno tras otro, dejando solo decenas de miles de tropas de los Turbantes Amarillos estacionadas en el área de Wancheng.

Con la ayuda de Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei y Sun Jian de Wujun, Zhu Jun ocupó Wancheng y derrotó al Ejército del Turbante Amarillo. Zhu Jun regresó a la capital y recibió el título de General de Carros y Caballería y Henan Yin.

Zhu Jun informó sobre los méritos de Sun Jian y Liu Bei. Como no había nadie en el tribunal para interceder, a Liu Bei se le concedió el título de teniente del condado de Anxi, prefectura de Zhongshan. Pronto, el gobernador llegó a Anxi. Liu Bei fue incriminado por Du You porque no le envió dinero. Liu Bei fue a la oficina de correos varias veces para pedir audiencia, pero el portero lo detuvo y le dio la espalda.

La noticia llegó a oídos de Zhang Fei. Zhang Fei estaba tan enojado que sus ojos se abrieron. Corrió hacia el poste y agarró al gobernador por el cabello, lo llevó a la oficina del gobierno del condado y lo ató a un poste de caballo. y usó palos de mimbre para obligarlo. Lo golpearon, rompiendo más de una docena de palos de mimbre seguidos, hasta que el gobernador gritó pidiendo clemencia como un cerdo.

Liu Bei fue insultado por el gobernador, por lo que sacó el sello oficial del teniente del condado, se lo colgó al cuello y abandonó su cargo. Los tres hermanos aún abandonaron el condado de Anxi con docenas de seguidores personales y fueron a Youzhou para unirse a Liu Hui.

La segunda vez que Dong Zhuo vino a Beijing

En ese momento, había diez eunucos llamados Shi Changshi que siempre estaban cerca del emperador. Eran corruptos, pervertían la ley y dañaban al emperador. gente, e incriminó a Zhongliang. El emperador Ling creyó mucho en sus palabras y el gobierno de la dinastía Han ya era muy peligroso.

Liu Tao, un funcionario amonestador de la corte, le gritó al emperador Ling y le pidió que se deshiciera de los diez sirvientes regulares. El emperador Ling no solo se negó a escuchar, sino que quería matar a Liu Tao. Situ Chen Dan se golpeó la cabeza contra los escalones de piedra y protestó con la muerte. El emperador Ling se enfureció aún más y ordenó a los guardias que los encarcelaran a los dos. Esa noche, Shi Changshi envió gente a matarlos en prisión.

A partir de entonces, nadie en la corte imperial se atrevió a decir nada malo sobre los Diez Asistentes Constantes del emperador.

En abril del sexto año de Zhongping (189 d.C.), a principios del verano (189 d.C.), el emperador Ling enfermó y estuvo a punto de morir. Planeaba convertir a Liu Xie en príncipe de Wang Mei. vida, el príncipe heredero. Jian Shuo, uno de los Diez Asistentes Constantes, le dijo al Emperador Ling junto a la cama del hospital: "Si quieres convertir a Liu Xie en príncipe heredero, primero debes matar al general He Jin para garantizar la paz del príncipe heredero en el futuro". ". Después de escuchar las palabras de Jian Shuo, el Emperador Ling inmediatamente envía a alguien para anunciar su entrada al palacio.

Este He Jin resultó ser un carnicero de cerdos. Debido a que su hermana era la reina He y dio a luz al príncipe Liu Bian, He Jin tomó el poder. He Jin sabía que el emperador quería matarlo, por lo que no entró al palacio, sino que regresó a casa y convocó a los ministros para discutir cómo matar a los diez sirvientes permanentes. En ese momento, el emperador Ling murió. He Jin ordenó a Yuan Shao, el comandante de la escuela, que condujera a cinco mil tropas imperiales al palacio. Frente al ataúd del emperador Ling, nombró al príncipe Liu Bian para sucederlo en el trono. .

Aunque Liu Bian se convirtió en emperador, la emperatriz viuda Dong, la madre del emperador Ling, no estaba muy feliz. El eunuco Zhang Rang, uno de los diez asistentes permanentes, le dio una idea. La emperatriz viuda Dong se llenó de alegría después de escuchar esto. Ella personalmente presidió los asuntos de la corte a la mañana siguiente y envió un decreto para conferir el título de Príncipe Liu Xie al Rey de Chenliu y el título de su hermano Dong Chong al Rey. título de General de Húsares y le pidió a Zhang Rang que la ayudara a manejar los asuntos de la corte.

La emperatriz viuda He, la madre del emperador Liu Bian, se sintió infeliz cuando vio a la emperatriz viuda Dong ejerciendo el poder. Pensó en un plan y preparó una mesa de vino en el palacio, invitando a la emperatriz viuda Dong a ir. Ven a beber y persuadió a la emperatriz viuda Dong para que no lo hiciera. La emperatriz viuda Dong estaba tan enojada que su rostro se puso rojo y blanco, y los dos tuvieron una gran pelea.

La Reina Madre también estaba enfadada. Esa noche, convocó a su hermano He Jin al palacio para discutir cómo deshacerse de la emperatriz viuda Dong y Dong Chong. Al día siguiente, He Jin ordenó que enviaran a la emperatriz viuda Dong a Hejian, en las afueras de la capital. He Jin pidió a la escolta que envenenara en secreto a la emperatriz viuda Dong. También rodearon la casa de Dong Zhong, hermano de la emperatriz viuda Dong, para recuperar su sello oficial. Dong Chong sabía que el asunto era crítico, por lo que se suicidó en el pasillo trasero.

Yuan Shao aconsejó a He Jin que matara a los eunucos como Shi Changshi lo antes posible. He Jin le contó a la emperatriz viuda He sobre esta idea. La emperatriz viuda favorecía a Zhang Rang y a otros, por lo que ella no estuvo de acuerdo. Yuan Shao propuso otro plan a He Jin, pidiéndole que movilizara tropas de otros lugares a la capital para eliminar a los eunucos. Chen Lin, la secretaria en jefe, pensó que hacerlo causaría problemas, por lo que hizo todo lo posible para disuadirlo. Mientras hablaba, Cao Cao salió a un lado, aplaudió y se rió.

He Jin le preguntó a Cao Cao por qué se reía. Cao Cao dijo: "Si quieres matar a los eunucos, primero debes deshacerte del eunuco principal. Esto solo requiere un oficial de prisión. ¿Por qué llamar a todos los soldados extranjeros? He Jin se enojó mucho cuando escuchó esto y acusó". Cao Cao de ser egoísta.

Cao Cao se retiró, suspirando y diciendo: "¡El que trajo el caos al mundo debe ser He Jin!"

Dong Zhuo, el gobernador enviado por la corte imperial para liderar el ejército en Xiliang, tenía un ejército. de 200.000 y era muy ambicioso.

Ese día, recibió un mensaje de He Jin y estaba muy feliz. Le pidió a su yerno Li Ruxian que enviara a alguien a escribir un sello a la corte, diciendo que el propósito del envío. tropas esta vez fue para castigar a los eunucos y detener el caos de la rebelión. Para que los ministros de la corte no dudaran de él. Luego reunió sus tropas y marchó hacia Luoyang, la capital.

Cuando Zhang Rang y otros escucharon que venían soldados de otros lugares, dieron el primer paso y enviaron cincuenta espadachines y hachadores a una emboscada dentro de la Puerta Jiade del Palacio Changle y le pidieron a la Reina Madre He que convocara a He. Jin al palacio. La Reina Madre Él no sabía cuál era el plan, por lo que envió a alguien para anunciar su entrada al palacio. He Jin sintió que tenía el poder del mundo en sus manos, y el Shichangshi no se atrevió a hacerle nada, por lo que entró al palacio sin importar la disuasión. Tan pronto como entró por la puerta, lo mataron a machetazos con un cuchillo.

Yuan Shao y Cao Cao, quienes escoltaron a He Jin al palacio, esperaron afuera de la puerta del palacio durante mucho tiempo. Cuando no vieron salir a He Jin, gritaron fuerte afuera de la puerta: " ¡Por favor, entre, general! " En ese momento, la cabeza de He Jin estaba enterrada en la puerta del palacio. Arrojada fuera de la pared. Yuan Shao y Cao Cao estaban furiosos, agitando sus espadas y gritando, entraron corriendo al palacio y mataron a todos los eunucos que encontraron, sin importar cuán grandes o pequeños fueran. De repente el palacio se llenó de llamas.

Zhang Rang, Duan y otros eunucos agarraron apresuradamente al joven emperador y al rey Chenliu y huyeron del harén.

En la tercera vigilia, cuando huyó al pie de la montaña Beimang, de repente escuchó gritos de muerte desde atrás. Un grupo de personas llegó a la luz del fuego y Zhang Rang sabía que no podía. escapar de la muerte, por lo que se suicidó arrojándose al río.

La multitud encontró al joven emperador y al rey Chenliu entre los pajares al borde del camino y los escoltó a casa. A menos de unos pocos kilómetros de distancia, llegó un gran ejército, liderado por el general Dong Zhuo. Dong Zhuo envió al joven emperador y al rey Chenliu de regreso al palacio, luego estacionó sus tropas fuera de la ciudad. Condujo a la caballería blindada a la ciudad todos los días y corrió desenfrenadamente por las calles, causando pánico entre la gente.

Dong Zhuo también llevaba una espada dentro y fuera del palacio. Un día, Dong Zhuo celebró un banquete en el jardín Wenming e invitó a los ministros a beber. De repente propuso deponer al emperador y convertir a Chenliu Wang Liu Xie en emperador. Los ministros no se atrevieron a hablar. Ding Yuan, gobernador de Jingzhou, volcó la mesa para expresar su objeción. Dong Zhuo desenvainó su espada y quiso matar a Ding Yuan, pero cuando vio a Lu Bu parado detrás de Ding Yuan, mirándolo, no se atrevió a matarlo.

Al día siguiente, Ding Yuan luchó con Dong Zhuo fuera de la ciudad. Los hombres de Dong Zhuo fueron derrotados por Lu Bu y huyeron.

Después de que Dong Zhuo regresó, convocó a los generales para discutir contramedidas. El general Li Su se adelantó y dijo que él y Lu Bu eran de la misma ciudad natal. Mientras Dong Zhuo estuviera dispuesto a entregar caballos conejos rojos y oro, plata y joyas a Lu Bu, definitivamente lograría que Lu Bu traicionara a Ding. Yuan y rendirse a Dong Zhuo. Dong Zhuo estuvo de acuerdo.

Lü Bu era un hombre ávido de ganancias. Cuando vio el caballo conejo rojo, que era tan rojo como el carbón sin un solo pelo, se enamoró de él. Esa noche, mató a su padre adoptivo Ding Yuan, tomó la cabeza de Ding Yuan y se entregó a Dong Zhuo, convirtiéndolo en su padrino.

Dong Zhuo aceptó a Lu Bu como su hijo adoptivo y a partir de ese momento hizo lo que quiso. Pronto depuso al joven emperador y nombró emperador al rey Chenliu. El emperador de nueve años no pudo gobernar el país. El primer ministro Dong Zhuo tenía todo el poder en sus propias manos. No se inclinó ante el emperador cuando llegó a la corte, sino que llevó una espada al palacio. no tenía otra opción.

El teniente Yuan Shao de la Academia Militar Central se opuso a que Dong Zhuo depusiera al antiguo emperador y estableciera un nuevo emperador, por lo que desertó enojado y se fue a Jizhou. Para ganarse a la gente, Dong Zhuo no solo se negó a matar a Yuan Shao, sino que nombró a Yuan Shao gobernador de Bohai.

Dong Zhuo encarceló al joven emperador y a la reina madre He en el palacio de Yong'an y envió gente para monitorearlos en secreto. El joven emperador escribió un poema para expresar su descontento. Cuando Dong Zhuo se enteró, envenenó al joven emperador con vino venenoso. Arrojó a la Reina Madre He escaleras abajo y cayó muerta.

A partir de entonces, Dong Zhuo durmió todas las noches en el dormitorio del emperador, violó a las doncellas del palacio y nadie se atrevió a controlarlo. Una vez, cuando salió a cazar a la ciudad y llegó a Yangcheng, justo cuando los aldeanos estaban celebrando una reunión social en febrero, Dong Zhuo de repente pidió a sus sargentos que rodearan a la multitud y mataran a todos los hombres. Las cabezas rodaban y los cadáveres. estaban por todas partes.

El tercer capítulo del paso de Hulao

Dong Zhuo fue tan cruel que los ministros estaban resentidos y planearon encontrar una oportunidad para deshacerse de Dong Zhuo. El gobernador de Bohai, Yuan Shao, escribió una carta secreta a Situ Wang Yun, pidiéndole que intentara deshacerse de Dong Zhuo. Wang Yun invitó a varios ministros a su casa. Después de repetidas discusiones, no pudieron encontrar una solución. Wang Yun rompió a llorar y los ministros también comenzaron a llorar.

Cao Cao vio que todos lloraban, pero él se rió. Wang Yun, enojado, le preguntó a Cao Cao por qué se reía. Cao Cao dijo que estaba dispuesto a tomar prestada la espada de siete estrellas de Wang Yun para matar a Dong Zhuo con todas sus fuerzas.

Wang Yun estaba muy feliz y le entregó la espada a Cao Cao.

Al día siguiente, Cao Cao llegó a la mansión del Primer Ministro con su espada. Le preguntó a Cao Cao por qué había llegado tarde y dijo que el caballo no era bueno. Dong Zhuo le pidió a Lu Bu que eligiera un buen caballo para Cao Cao. Cuando Cao Cao vio que Dong Zhuo era el único que quedaba en la casa, desenvainó su espada y atacó. Pero temía que Dong Zhuo fuera demasiado poderoso y no pudiera matarlo solo, por lo que dudó.

Dong Zhuo estaba gordo. Después de estar sentado un rato, se sintió cansado y se quedó dormido. Cao Cao rápidamente sacó su espada para apuñalarlo. Inesperadamente, Dong Zhuo vio a Cao Cao sacando su espada por detrás en el espejo. De repente se dio vuelta y le preguntó a Cao Cao qué estaba haciendo. Cao Cao estaba muy asustado y rápidamente se arrodilló y dijo. que tenía una espada preciosa para ofrecerle a Dong Zhuo.

Cao Cao engañó a Dong Zhuo, y sucedió que Lu Bu ya había recogido el caballo elegido. Cao Cao usó la excusa de probar el caballo. Tan pronto como salió de la ciudad, galopó hacia el condado de Qiao. en el sureste. Cuando Dong Zhuo se enteró, se dio cuenta de que Cao Cao solo había querido asesinarlo, por lo que ordenó que se dibujara una imagen de Cao Cao de inmediato y se enviara a varios lugares para capturar a Cao Cao.

Cuando Cao Cao huyó al condado de Zhongmou, fue reconocido y capturado por los soldados que custodiaban la ciudad. El magistrado del condado Chen Gong vio que Cao Cao era un héroe, por lo que abandonó su puesto oficial y se escapó con Cao Cao.

Esa noche, los dos se quedaron en casa de Lu Boshe, el hermano jurado del padre de Cao Cao. Cao Cao sospechaba que Lu Boshe quería informar a los funcionarios para matarlos, por lo que primero mató a los ocho miembros de la familia Lu. También mató a Lu Boshe, que había regresado de comprar vino. Chen Gong lo reprendió por matar indiscriminadamente a personas inocentes. Cao Cao dijo: "Preferiría traicionar al mundo que dejar que el mundo me traicione". Después de escuchar esto, el corazón de Chen Gong se enfrió y dejó Cao Cao.

Cao Cao regresó a su ciudad natal, Chenliu, mientras reclutaba tropas, envió edictos y memorandos falsos a varios príncipes, pidiéndoles que enviaran tropas para atacar Dong Zhuo. Gongsun Zan, gobernador de Pekín, recibió el mensaje y llevó a Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei y otros a unir fuerzas para atacar Dong Zhuo.

Cao Cao mató cerdos y vacas y celebró una reunión de príncipes. En la reunión, los príncipes eligieron a Yuan Shao, gobernador de Bohai, como líder de la alianza para dirigir todo el ejército. Yuan Shao ordenó a Sun Jian, el gobernador de Changsha, que fuera la vanguardia y atacara el paso de Sishui. Yuan Shu, el gobernador de Nanyang, era el responsable de transportar grano y pasto para abastecer cada campamento.

Dong Zhuo recibió un documento urgente y convocó a los generales para discutir. Lu Bu estaba dispuesto a ir a luchar contra los príncipes, pero Hua Xiong se ofreció como voluntario para ser la vanguardia. Al ver que Hua Xiong nació poderoso, Dong Zhuo le asignó 50.000 caballos e infantería y le ordenó que fuera al paso de Sishui para enfrentarse al enemigo.

El general de Sun Jian, Cheng Pu, mató al general adjunto de Hua Xiong, Hu Zhen, durante la batalla. Sun Jian ordenó a sus tropas que lucharan al frente del paso. A Yuan Shu le preocupaba que Sun Jian derrotara a Dong Zhuo y aumentara su fuerza, lo que sería perjudicial para él, por lo que deliberadamente le negó comida y pasto a Sun Jian. Al campamento de Sun Jian le faltaba comida y su ejército entró en pánico. Hua Xiong lo atacó por la noche y el ejército de Sun Jian fue derrotado.

Hua Xiong fue a desafiar a las fuerzas aliadas, pero nadie pudo derrotarlas y los príncipes quedaron conmocionados. Guan Yu dio un paso adelante para pedir pelea, dispuesto a matar a Hua Xiong. Yuan Shu miró a Guan Yu y pidió a la gente que sacara a Guan Yu de la tienda.

Cao Cao vio que Guan Yu tenía una apariencia extraordinaria, por lo que recomendó a Guan Yu luchar contra Hua Xiong y le dio a Guan Yu una copa de vino caliente para beber. Guan Yu tomó la copa de vino, la puso sobre la mesa y dijo: "Espera hasta que mate a Hua Xiong, luego bebe de nuevo cuando regrese".

Montado en su caballo, salió al galope de la fortaleza. , cortó a Hua Xiong de un solo golpe y levantó la cabeza de Hua Xiong. Arrojándola frente a la tienda, el vino en la copa todavía estaba un poco caliente.

Cuando Dong Zhuo se enteró de que Hua Xiong había sido asesinado, dirigió su ejército a luchar contra los aliados en el paso de Hulao. Lu Bu fue imparable y derrotó a ocho príncipes uno tras otro.

Un día, Lu Bu vino a desafiar nuevamente a Gongsun Zan, el gobernador de Pekín, estaba furioso y luchó contra Lu Bu. Fue derrotado en unas pocas rondas. Zhang Fei interceptó a Lu Bu y luchó durante cincuenta asaltos sin decidir el resultado. Guan Yu vio que Zhang Fei no podía ganar, por lo que dio un paso adelante para ayudar. Liu Bei vio que sus dos hermanos menores no podían derrotar a Lu Bu, por lo que también dio un paso adelante para ayudar con sus espadas dobles y finalmente derrotó a Lu Bu.

Lü Bu fue derrotado y sus tropas no tenían espíritu de lucha. Para salvar su vida, Dong Zhuo prendió fuego a la ciudad de Luoyang en Tokio y trasladó al emperador, los ministros y el pueblo de Luoyang a Chang'an en Xijing.

Las tropas de varios príncipes entraron en Luoyang. Cao Cao aconsejó a Yuan Shao que aprovechara la oportunidad para perseguir a Dong Zhuo, pero los príncipes no estaban dispuestos. Cao Cao vio que estas personas eran miopes y no podían lograr grandes cosas, por lo que dirigió a sus tropas solo para perseguir a Dong Zhuo. Lo siento, eliminé muchas