Tao Shu, un famoso funcionario de la dinastía Qing, fue engañado cuando se casaba con su esposa. ¿Cómo lo afrontó cuando supo la verdad?
Gao Yang, un famoso novelista histórico de Taiwán, escribió el libro "El sello del corazón", que cuenta la historia del matrimonio de Tao Shu, quien se convirtió en gobernador de Liangjiang.
Cuando Tao Shu era joven, un amigo de su padre llamado Liu se comprometió con su hija. En la antigüedad, los esponsales eran muy graves según el derecho consuetudinario popular. Si el hombre y la mujer prometidos todavía estaban vivos cuando llegaban a la edad de contraer matrimonio, generalmente no podían romper el contrato. Sin embargo, cuando Tao Shu era joven, su padre murió y su familia cayó en el caos. Reprobó su primer examen provincial. La familia Liu no estaba dispuesta a casar a su hija con la familia Tao y sufrió dificultades. El mismo condado pidió ayuda a la familia Liu. La joven rica le propone matrimonio. El padre de la familia Liu luego trató de ocultar la verdad. Li Daitaojiang reconoció a la doncella de su dama como su hija adoptiva y lo casó con Tao Shu, mientras que su hija biológica se casó con la familia Wu. ¿Quién hubiera pensado que unos años más tarde, Tao Shu alcanzaría prominencia y que la doncella que se casó con la señorita Dai recibiría un título imperial de primera clase, mientras que la señorita Liu, que se casó con un miembro de la familia Wu, encontraría a su familia en decadencia, su marido muerto y su hijo muerto, dejándola sola.
Tao Shu nació en Taojiawan, ciudad de Xiaoyan, condado de Anhua, provincia de Hunan, el 30 de noviembre del cuadragésimo tercer año del reinado de Qianlong (17 de enero de 1779). Su padre, Tao Biquan, era un conocido erudito local, pero reprobó muchos exámenes científicos y pasó su vida enseñando en escuelas privadas. La familia Tao vivía en la pobreza. Cuando Tao Biquan fue contratado para establecer una escuela para enseñar a aprendices, solo podía llevar a su hijo mayor, Tao Shu, a estudiar, mientras dejaba a sus otros hijos en casa para trabajar en el campo con su madre.
Según la cronología de Tao Shu, en el año 60 de Qianlong (1795), Tao Shu tomó el examen de la escuela del condado y obtuvo el título de estudiante complementario en la ciudad. En el tercer año de Jiaqing (1798), Tao Shu se casó con Huang Defen, natural de Hequxi, Yidu, condado de Anhua (es comprensible que el novelista cambiara el apellido Huang por el de Liu). Tao Biquan todavía estaba vivo en ese momento. En el quinto año de Jiaqing (1800), Tao Shu fue a Changsha con su padre para participar en el examen provincial de Hunan. Su padre reprobó y Tao Shu fue a la escuela secundaria. En la primavera del séptimo año de Jiaqing (1802), Tao Shu participó en el examen de ciencias Renxu en Beijing y ganó el Jinshi. No fue hasta el décimo año de Jiaqing que Tao Shu fue nombrado editor de la Academia Hanlin y Tao Biquan murió de una enfermedad.
Aunque la familia de Tao Shu ya estaba en declive cuando se casó, su padre era un famoso erudito confuciano en Anhua en ese momento y también se podría decir que era una celebridad local, por lo que la mujer no se atrevió a arrepentirse del matrimonio. Entonces, ¿es posible que una doncella se haga pasar por una dama y se case? Es difícil abordarlo con sentido común. La familia Huang es simplemente una familia acomodada, no una familia de príncipes con un patio profundo. Las dos familias están en el mismo condado. Deberían dejar que la criada se haga pasar por una joven y se case con Tao Shu. Quien ya es un erudito, el papel no puede cubrir el fuego. Una vez que se revele el secreto, eso sería un gran problema. En la antigüedad, cuando dos familias se casaban y la hija nacida de una concubina se hacía pasar por hija de la esposa principal, la opinión pública lo desaprobaba, y mucho menos una sirvienta.