Alusión idiomática a dividir la papilla en cuatro trozos.
1. Duan Jī Huà zhōu?
Pinyin: duàn jī huà zhōu
Explicación: Duan: cortar; Qin: verduras encurtidas o verduras encurtidas y similares. Se refiere a que la comida es tosca, sencilla y escasa. Describe estudiar mucho en la pobreza.
Fuente: "Notas Dongxuan de Wei Tai de la dinastía Song": "Hervir dos litros de maíz, hacer papilla en un recipiente, dejar que se solidifique con el tiempo, cortarla en cuatro pedazos con un cuchillo, tomar dos pedazos en por la mañana y por la tarde, y cortamos las gachas por docenas de tallos, le echamos media taza de jugo de vino, le echamos un poco de sal, la calentamos y la comemos. ★"Historias en libros·Estudiar mucho·Romper gachas para pintar gachas"
Código pinyin: d j h z
Sinónimos:? Ahorrar dinero en comida y ropa, cortar comida y hacer gachas
Antónimos:? Gastar dinero generosamente
Uso: como predicado o atributivo; para referirse a vivir en la pobreza
Inglés: comer con moderación debido a la pobreza
Historia: Durante la dinastía Song del Norte, el hogar de la infancia de Fan Zhongyan. Debido a la pobreza, tenía que vivir en el templo para estudiar, día y noche, y su vida diaria era muy pobre. Usaba dos litros de mijo para cocinar. Después de que la papilla se solidificara durante la noche, la cortó en cuatro cuartos con un cuchillo. Se comió dos trozos por la mañana y por la noche, y cortó algunos pepinillos para acompañar. Después de estudiar mucho, finalmente fue admitido como funcionario. Su sabio dicho es: Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y regocíjate después de la felicidad del mundo.
2. ¿Trozos de papilla rotos?
Pinyin: duàn jī kuài zhōu
Explicación: Se refiere a que la comida es espesa, simple y fina. Describe estudiar mucho en la pobreza.
Fuente: Feng Guifen de la dinastía Qing, "Prefacio de cincuenta años de Pan Futing Jingqing": "La cabaña con techo de paja de Shaoling en la brisa del otoño, pero hay un deseo de construir miles de edificios; Xiwen está a punto de corta los trozos de avena, pero primero está la preocupación y luego la felicidad Ambición."
Código Pinyin: c j k z
Sinónimos: ? Duanjun pintó gachas
Uso : como predicado, atributivo; se refiere a vivir en la pobreza