¿Qué artículo chino clásico comienza con la hambruna de Guanzhong en el primer año?

1. En el primer año, hubo hambruna en Guanzhong, y un dou de arroz valía un trozo de seda; en el segundo año, hubo langostas en todo el mundo; hubo una inundación

En el primer año, hubo hambruna en Guanzhong, y un dou de arroz valía Un trozo de seda en el segundo año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una plaga de langostas; en todo el país; en el tercer año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una inundación. El emperador fue diligente en los asuntos políticos y consoló al pueblo. Aunque el pueblo buscaba comida por todas partes, nunca suspiró ni se quejó. En el quinto año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una gran cosecha en todo el país. Todas las personas que habían abandonado sus lugares de origen regresaron a sus lugares de origen. Un dou (valor) de arroz costaba sólo tres o cuatro yuanes, y sólo veinte. nueve personas fueron condenadas a muerte a lo largo del año. Desde el mar en el este hasta Five Ridges en el sur, no es necesario que todas las casas cierren las puertas de sus patios y los viajeros no necesitan traer comida, pueden conseguir suministros en el camino.

Taizong le dijo a Changsun Wuji: "En los primeros años de Zhenguan, los ministros que presentaban cartas decían: 'El rey debe ejercer su autoridad solo y no puede delegarla en sus ministros'. (El rey) debería mostrar su poder y atacar en todas direcciones. Sólo Wei Zheng me aconsejó: "Deja tu fuerza y ​​cultiva la cultura y la educación. Una vez que las Llanuras Centrales se estabilicen, las cuatro partes naturalmente aceptarán su consejo". Jie Li se ha convertido en prisionero y sus líderes tribales se han convertido en guardias con espadas. ¡La influencia de la ética de las Llanuras Centrales se debe a Wei Zheng, pero es una lástima que Feng Deyi no pueda verlo! Wei Zheng le agradeció nuevamente y. Dijo: "La destrucción de los turcos y la estabilidad del mar se deben a su majestad. ¿Qué mérito tengo yo?". Taizong dijo: "Puedo nombrarlo. Su habilidad es muy adecuada para su puesto. Entonces, ¿cómo puede el ¿El crédito me pertenece solo a mí?"

Fang Xuanling informó: "He visto el palacio imperial. Las armaduras y las armas de la dinastía Sui superan con creces las de la dinastía Sui". Taizong dijo: "Las armaduras y las armas. Y otras armas y equipos son realmente indispensables. ¿Pero no son suficientes las armaduras y armas del Emperador Yang? Al final, si haces lo mejor que puedas, perderás el país. "Esta es mi mejor armadura y arma, para que la gente se sienta bien". Estará en calma". 2. En el primer año, hubo hambruna en Guanzhong, y un trozo de arroz estaba atado a un trozo de seda; en el segundo año, hubo langostas por todo el mundo; en el tercer año, hubo una inundación.

En el primer año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una hambruna en el área de Guanzhong, y un bushel de arroz valía un rollo de seda en el segundo año de Zhenguan (; Zhenguan), hubo una plaga de langostas en todo el país; en el tercer año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una inundación. El emperador fue diligente en los asuntos políticos y consoló al pueblo. Aunque el pueblo buscaba comida por todas partes, nunca suspiró ni se quejó. En el quinto año de Zhenguan (Zhenguan), hubo una gran cosecha en todo el país. Todas las personas que habían abandonado sus lugares de origen regresaron a sus lugares de origen. Un dou (valor) de arroz costaba sólo tres o cuatro yuanes, y sólo veinte. nueve personas fueron condenadas a muerte a lo largo del año. Desde el mar en el este hasta Five Ridges en el sur, no es necesario que todas las casas cierren sus puertas. Los viajeros no necesitan traer comida, pueden conseguir provisiones en el camino.

Li Hao Duc, natural de Hanoi, padecía una enfermedad mental y contó tonterías engañosas. El emperador ordenó una investigación sobre el asunto. Zhang Yun, el primer ministro de Dali, informó en la antigüedad: "Li Haode tiene síntomas de enfermedad y no debe ser castigado según la ley". Wanji, el censor del censor, informó: "Zhang Yun era originario de Xiangzhou en la antigüedad". veces el hermano de Li Haode, Li Houde, se desempeñó como gobernador de Xiangzhou (Zhang Yungu estaba conspirando para buscar favores y la investigación de este asunto no era consistente con la verdad). El emperador estaba furioso y ordenó que decapitaran a Zhang Yungu en la ciudad. Más tarde se arrepintió y emitió un edicto: "A partir de ahora, todos serán castigados con la muerte. Incluso si se ordena una ejecución inmediata, todavía se necesitan tres ecos antes de que se pueda llevar a cabo". >

El emperador le dijo al ministro: "Creo que la pena de muerte es extremadamente importante, así que ordené tres ecos. Fue planeado cuidadosamente, pero el funcionario a cargo completó tres ecos en poco tiempo. En Además, en la antigüedad, el rey cancelaba la música y reducía la comida en mi palacio. En lugar de comer carne y vino, es sólo que no hay ley. Además, los funcionarios sólo deciden los casos basándose en disposiciones legales. para ser comprensivos, no se atreven a violar la ley. ¿Cómo puede no haber injusticia en esto?" (Quinto Año de Zhenguan) En el día de Dinghai en diciembre), el emperador emitió un edicto: "Cuando un prisionero es condenado a muerte, allí. debe haber cinco ecos en dos días; el día de la ejecución, los encargados del catering no pueden servir vino ni carne, y no se permite tocar música en Neijiofang y el Templo Taichang (Estas regulaciones) son todos aquellos que. deben ser ejecutados según la ley pero que son dignos de compasión dejarán constancia de la situación y la comunicarán al tribunal "Hay muchos (presos condenados a muerte) que han salvado la vida. Los cinco ecos se refieren al día o dos antes de la ejecución (dos ecos), y habrá tres ecos el día de la ejecución. Sólo aquellos que cometen el pecado del mal y la rebelión (la rebelión es uno de los diez males) sólo necesitan ser castigados una vez.

Taizong una vez discutió la demanda con sus ministros, Wei Zheng dijo: "Hubo un caso de robo durante el reinado del emperador Yang de la dinastía Sui. El emperador Yang de la dinastía Sui ordenó a Yu Shicheng arrestar al ladrón. Fue difícil juzgar la más mínima implicación. Todos fueron torturados e interrogados. Después de declararse culpables, más de 2.000 personas fueron asesinadas. El emperador Yang de la dinastía Sui ordenó que todos fueran ejecutados. Se sorprendió de que hubiera tantos ladrones. Intentó investigar sus crímenes y descubrió que cinco de ellos eran ladrones y el resto eran ladrones (pero) (Zhang Yuanji) finalmente no se atrevió a insistir en denunciar (los). verdad) y mató a todos ". El emperador dijo: "¿No es solo el emperador Sui Yang el que no es ético, y esos ministros tampoco son leales? ¿Cómo pueden el emperador y sus ministros no perecer si son así? ¡Esto es una advertencia!"

El emperador examinó personalmente a los prisioneros y vio a los que debían ser condenados a muerte. Se apiadó de ellos y los dejó irse a casa, prometiendo regresar el próximo otoño. Acepta la muerte. pena. Hubo 390 condenados a muerte de todo el país que fueron liberados a sus hogares sin supervisión ni orientación. Todos regresaron al tribunal por voluntad propia según lo previsto, y nadie escapó ni se escondió. El emperador los perdonó a todos. 3. En el primer año hubo hambruna en Guanzhong y se necesitaba un fanega de arroz y seda; en el segundo año, hubo langostas por todo el mundo; Siempre se ha hablado del "Gobierno de Zhenguan". Cuando se habla de la gobernanza del período Zhenguan, implicará cambios en los precios de los alimentos en ese momento.

La fuerte caída de los precios de los alimentos se considera uno de los signos del "Reinado de Zhenguan". Este punto de vista proviene de las descripciones de "Zhenguan Zhengyi" de Wu Jing de la dinastía Tang y "Zi Zhi Tong Jian" de Sima Guang.

El último párrafo del Volumen 1 "Sistema de gobierno" de "Zhenguan Zhengyao" es la descripción resumida de Wu Jing. Dice que al comienzo de Zhenguan, "un trozo de seda solo puede obtener un cubo de arroz. " Desde "el tercer año de Zhenguan", "Guanzhong está maduro" y "con frecuencia conduce a Fengmin, el arroz vale tres o cuatro monedas". "Zi Zhi Tong Jian" también tiene un resumen al final del cuarto año de Zhenguan: "En el primer año, hubo hambruna en Guanzhong, un trozo de arroz y seda; en el segundo año, hubo langostas por todo el mundo; en el tercer año, hubo una inundación.

Si trabajas duro y los cuidas, la gente comerá y comerá sin quejarse. Es el año en que el mundo está en caos. la gente regresa a sus lugares de origen. No pueden conseguir más que tres o cuatro monedas de arroz, y sólo veintinueve personas son condenadas a muerte al final del año.

Hasta el mar, "En el sur y en Wuling en el este, las casas no están cerradas y no se proporciona comida cuando se viaja". 4. Responda las preguntas brevemente. El interior es una pregunta. Lea los siguientes materiales: La hambruna de Guanzhong en el primer año de Zhenguan

1. Consulte "Zi Zhi Tong Jian", que habla sobre lo que sucedió en En el mundo cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang acababa de ascender al trono, durante la gran hambruna, la serie de medidas tomadas por el emperador Taizong de la dinastía Tang para apaciguar a la gente reflejaban su sabia perspicacia para el gobierno y sus fuertes habilidades administrativas. D. El arroz Champa se introdujo desde el extranjero en la dinastía Song. A es correcto; la industria y el comercio se desarrollaron durante la dinastía Song. El tiempo y el lugar de las transacciones comenzaron a relajarse, y había lugares como Wazi incluso de noche, B. es correcto; la porcelana Jingdezhen comenzó a florecer en la dinastía Song, y los hornos populares comenzaron a desarrollarse al final de la dinastía Song, C es correcto, las monedas de cobre no se abolieron gradualmente hasta después de la dinastía Qing. pero se usaba principalmente para transacciones de grandes cantidades, y la gente común todavía usaba monedas de cobre, D es incorrecto) 3. El propósito de la excavación del canal en la dinastía Sui era abrir el comercio entre el norte y el sur y facilitar el transporte acuático entre La capital y el sur del río Yangtze florecieron. La excavación del canal durante la dinastía Yuan fue aún más importante para facilitar los intercambios internos y externos. 4. Desarrollar la industria y el comercio, hacer que la sociedad sea más progresista y promover la integración cultural de China. y países extranjeros y el norte y el sur 5. La población local de Sichuan vive una vida económica autosuficiente de pequeños agricultores 6. Después de la integración cultural de las Llanuras Centrales y las minorías étnicas, la música y el idioma se volvieron comunes y evolucionaron gradualmente. nuevas formas culturales 7. El primer poema expresa el entusiasmo de Xin Qiji por apreciar la memoria de sus héroes y la esperanza de proteger a su país y a su país. Esto se debió al colapso de la dinastía Song del Norte y la crisis de la dinastía Song del Sur. Xin Qiji no pudo servir a su país mientras estaba en la retaguardia. Li Qingzhao vivía en la transición entre las dos dinastías Song. Tenía admiración y emoción por los héroes, lo que se hacía eco de la turbulenta política de ese momento y expresaba sus sentimientos. Ser mujer pero seguir siendo una heroína. 5. Al traductor Zhenchang se le ordenó visitar a sus familiares tres veces, y dos veces, cuando hubo hambruna en Guanzhong, ordenó al departamento que enviara mijo para revertir la situación, pero aun así se enteró.

A Lu Zhen se le ordenó visitar a sus familiares tres veces, y dos veces, cuando hubo hambruna en Guanzhong, ordenó a los departamentos pertinentes que produjeran ayuda alimentaria. Se proporcionó ayuda alimentaria a las víctimas y no se informó de ellas hasta que regresaron.

Este párrafo está extraído de "Historia de la dinastía Ming Volumen 151 Biografías 39"

En el año 19 de Hongwu (1386), Lu Zhen ingresó a Taipei a través del estudio del examen provincial. .

En ese momento, Zhu Yuanzhang ordenó a sus estudiantes que salieran a comprobar la fertilidad de la tierra en varios condados y condados para compartir el tributo por igual. A Lu Zhen se le ordenó ir a Zhejiang y Zhejiang. Cuando regresó e informó, quedó muy satisfecho con los deseos del emperador. Fue ascendido a inspector jefe de la provincia de Shandong. Más tarde, fue llamado a Beijing para ser jefe. del departamento del hogar y luego ascendido a inspector jefe de la provincia de Pekín.

Durante el período Yongle (1403-?), cuando el rey Yan Zhu Di levantó un ejército, Lu Zhen se rindió a Zhu Di y se le ordenó servir al príncipe y permanecer allí. Después de que Zhu Di capturó la capital, fue ascendido a prefecto de Zhending y luego ingresó a la capital como el templo Shaoqing de Dali.

En el tercer año de Yongle (1405), Lu Zhen fue ascendido a Ministro de Castigo. En el sexto año (1408), fue nombrado Ministro de Ritos. Cuando el príncipe heredero supervisaba el país, el yerno de Lü Zhen, Zhang He, se comportó de manera inapropiada cuando llegó a la corte. El príncipe lo perdonó por el bien de Lü Zhen. Zhu Di se enojó mucho cuando se enteró y arrojó a Lu Zhen y Jian Yi a la prisión de Jinyiwei, pero fueron reintegrados poco después.

A Lu Zhen se le ordenó visitar a sus familiares tres veces, dos de las cuales coincidieron con la hambruna en Guanzhong. Lu Zhen ordenó a los funcionarios pertinentes que enviaran ayuda con mijo y lo informó a Zhu Di solo después de regresar. Pero no tiene conocimientos académicos y, aunque es un oficial ceremonial, desconoce los principios generales.

El condado de Caoxian presentó a Zouyu, el Reino de Banggela y el Reino de Malin presentaron a Kirin como tributo. Lu Zhen pidió felicitaciones. Zhu Di dijo: "¿Cuál es el daño para la seguridad del mundo sin Qilin?", Jiang Tingzhan, el enviado principal de Guizhou, dijo: "El emperador fue al norte para conquistar el ejército, y cuando se envió el edicto a la montaña Dayan en Sinan". , tres gritos de larga vida vinieron de la montaña ". Zhu Di dijo: "El valle La voz corresponde a la vacía, lo cual es lógicamente posible. Como ministro del país, Lu Zhen no puede distinguir entre el bien y el mal, y aún así. ¿Quiere aprovechar la oportunidad para halagarlo? ¿Es esta la forma en que un caballero sirve al emperador? Zhou Ne, el médico, solicitó que se le concediera el estatus Zen. Lu Zhen estuvo totalmente de acuerdo, pero el emperador lo regañó. Aunque Lu Zhen fue reprendido en persona muchas veces, no pudo cambiar. El río Jinshui y el lago Taihuai se congelaron, formando pabellones, dragones, fénix y flores. El emperador convocó a sus ministros para que observaran. Zhang Xin, el marqués de Longping, informó que aparecieron nubes de cinco colores en la montaña Taihe, y Hu Yingying, el ministro, pintó Ruiguang Plum y Ganoderma lucidum como ofrenda. Escuché que Lu Zhen también llevó a sus ministros a felicitarlo.

Cuando Zhu Di visitó Beijing por primera vez, ordenó a Lu Zhen que confirmara la estancia del príncipe. Lu Zhen le pidió al príncipe que se encargara de los asuntos habituales, y los monumentos conmemorativos se almacenaron por separado en la Sexta Sección de Nanjing y se presentarían juntos después del regreso del emperador. El regreso es factible. En los años undécimo y decimocuarto de Yongle (1413) y decimocuarto (1416), Lu Zhen pidió nuevamente seguir el precedente.

En el año 17 de Yongle (1419), Zhu Di estaba en Beijing. Pidió un monumento conmemorativo debido a algunos asuntos, pero el cortesano dijo que se quedaría en Nanjing. El emperador se olvidó de la solicitud anterior de Lu Zhen y dijo: "El monumento debe entregarse al banco. ¿Tenía el Ministerio de Ritos otras opiniones?" Le preguntó a Lu Zhen que tenía miedo de ofender y dijo: "No, el monumento". Debería enviarse al banco ", preguntó Zhu Di una y otra vez, pero Lu Zhen aun así lo dijo. Luego, Zhu Di mató a You You y Li Neng por el delito de abandonar monumentos conmemorativos sin permiso. Todos sabían que Li Neng había sido agraviado, pero no se atrevieron a decir nada porque tenían miedo de Lu Zhen. El desastre de Yin Changlong también fue causado por Lu Zhen. Xia Yuanji y Fang Bin se sintieron ofendidos por decir que a las tropas de la Expedición al Norte les faltaba salario. El emperador nombró a Lu Zhen para hacerse cargo de los asuntos del Ministerio de Asuntos Domésticos y del Ministerio de Guerra. Lu Zhen también estaba en peligro. Zhu Di ordenó a diez funcionarios que siguieran a Lu Zhen, diciendo: "Si Lu Zhen se suicida, ustedes diez morirán".

Cada vez que Lu Zhen hacía un anuncio, los otros ministros sostenían copias y hablaban. A ellos. Los sirvientes de izquierda y derecha se turnaron para jugar. Lu Zhen era responsable de tres ministerios y tenía más monumentos conmemorativos, pero él mismo los dictaba sin la participación del ministro. Las emociones eran complejas y había miles de hilos, pero los recitó todos con fluidez y sin cometer ningún error. Una vez siguió a Zhu Di en una cacería en el norte. Zhu Di vio una tablilla de piedra en la morrena de arena y llevó a sus funcionarios a leer la inscripción. Un año después, Zhu Di habló sobre la estela con funcionarios públicos y ordenó al Ministerio de Ritos que enviara funcionarios para registrar la inscripción. Lu Zhen dijo que no era necesario enviarlo, pero prepare lápiz y papel y escríbalo frente al emperador. Zhu Di envió en secreto a alguien para copiar y revisar la inscripción y descubrió que no había ni una sola palabra incorrecta.

En el año 22 de Yongle (1424), Zhu Di falleció y el edicto establecía que se quitaría la ropa de luto después de 27 días. Cuando llegó el momento, Lu Zhen sugirió que todos los ministros se pusieran sombreros de gasa negros y cinturones de cuerno negros. Un funcionario cercano dijo: "Cuando murió la emperatriz Renxiao, después de quitarse la ropa de luto, Taizong se puso una corona sencilla y un cinturón de tela. Lu Zhen repentinamente cambió de color y calumnió sus opiniones que estaban en su contra". Zhu Gaochi, emperador Renzong de la dinastía Ming, no siguió la sugerencia de Lu Zhen y cambió su sombrero por una corona sencilla y un cinturón de tela.

En el primer año de Hongxi (1425), Zhu Gaochi, Renzong de la dinastía Ming, sucedió en el trono y ordenó a Lu Zhen que al mismo tiempo sirviera como joven maestro del príncipe. Pronto fue ascendido a príncipe. Taibao y Ministro de Ritos. Zhu Gaochi envió a sus ministros a adorar las Cinco Montañas, Zhenhaidu y las tumbas de emperadores anteriores.

Lu Zhen invitó a los cuatro reyes de la dinastía Zhou, Wen, Wu, Cheng y Kang, a visitar a su madre. En privado, llevó el ataúd, el incienso y la seda de su esposa en un automóvil.

En el primer año de Xuande (1426), Lu Zhen instaló una sala de ayuno cuando ofrecía sacrificios al Templo Ancestral Imperial. Bebió en la residencia de un monje en Xifan, se emborrachó y regresó. casa y murió esa noche. 6. Por favor, ayúdenme con dos preguntas sobre el idioma chino. Este es un artículo en chino clásico, que comienza con el Templo Yongning, Lingtai, el primer año de Xiping.

¿Están incluidos los siguientes 2 párrafos en el título del póster? Extracto de "Luoyang Jialan Ji" [Dinastía Wei del Norte] El templo Yongning de Yang Xuan fue establecido por la emperatriz viuda Hu en el primer año de Xiping, a una milla al sur de la puerta Changhe, frente al palacio y al oeste de la carretera imperial. Hay una pagoda de nueve pisos con un marco. Está hecha de madera y tiene una altura de noventa pies. En la parte superior hay un templo dorado, que también tiene tres metros de altura. Se ha visto desde la distancia mientras viajaba cientos de millas hasta la capital. Después de cavar los cimientos en el fondo del Manantial Amarillo, encontré los treinta cuerpos de la estatua dorada. Dharma, por lo que la construcción fue excesiva. Había un jarrón de oro en el templo, que contenía veinticinco dendrobiums. Debajo del jarrón, había 11 placas de oro con rocío y también había cuatro utensilios de oro colgando. Gilts Road conduce el templo a las cuatro esquinas de la pagoda, y también hay urnas de oro en la parte superior. El tamaño de la urna es como una urna de piedra. La pagoda tiene nueve niveles, con urnas de oro colgando en las esquinas. Cuando está cerrada, hay 130 pagodas. La pagoda tiene cuatro lados y hay tres casas en cada lado. Las seis ventanas están pintadas en bermellón. Hay cinco filas de campanas doradas en cada puerta, en total 5.400. anillos en la cabeza, un homenaje al trabajo de la ingeniería civil, el ingenio de la forma, la exquisitez de las obras budistas, increíble Los pilares bordados están pavimentados con oro, es impactante en cuanto al fuerte viento y la noche. el sonido de Bao Duo y el sonido sonoro se pueden escuchar a más de diez millas. Pregunta: ¿En qué aspectos describe el segundo párrafo la majestuosidad y magnificencia de la torre? Respuesta: 1. Hay una pagoda de nueve pisos en el medio, que está hecha de madera y elevada a una altura de noventa pies. En la parte superior hay un templo dorado, que tiene otros diez pies de altura. pies Se ha visto desde una distancia de cien millas de la capital (Tiene mil pies de altura y se puede ver desde cien millas de distancia, lo que demuestra lo alto y majestuoso que es). 2. Hay un jarrón de oro. En el templo, que puede contener veinticinco dendrobium, debajo del jarrón, hay 11 placas de oro con rocío, y hay oro colgando por todas partes. Hay cuatro dorados de hierro que conducen a las cuatro esquinas de la pagoda. También hay dorados en el dorado. El tamaño de la urna es como una urna de piedra. La pagoda tiene nueve niveles, y cuando se combinan, hay ciento treinta dorados. lados, con tres casilleros y seis ventanas, todas pintadas de color bermellón. En cada puerta hay cinco hileras de campanas doradas, en total 5.400. También hay anillos de oro en la cabecera, homenaje al trabajo de la ingeniería civil, al ingenio de los. La forma y la exquisitez de las obras de Buda. Increíbles. Los pilares bordados y la tienda de oro son impactantes (todas las decoraciones están hechas de oro y son numerosas, lo que demuestra lo magnífico que es). capital a cien millas de distancia y se puede ver desde la distancia A cien millas de la capital, ya se puede ver desde la distancia 2. Después de agotar los esfuerzos de la ingeniería civil y agotar el ingenio del modelado, la exquisitez de. Las obras budistas son increíbles. Los pilares bordados y el pabellón dorado son impactantes. Agotando las habilidades de la ingeniería civil y la construcción, agotando la exquisitez del modelado y la exquisitez de las obras budistas, es realmente increíble los pilares cuidadosamente tallados. El metal es alucinante (refiriéndose a la deslumbrante magnificencia). 7. Lea el siguiente texto chino clásico y responda las siguientes preguntas

Pequeña pregunta 1: D Ran: creo que es correcto, de acuerdo

Pequeña pregunta 1: C A. Utilice verbos, línea B. Express La razón se usa... C. Talento D. Para pronombre

Pregunta 1: D La razón principal es que se ha descrito en detalle en "Las Crónicas de Xiang Yu" y allí No es necesario repetirlo aquí. No es glorioso ni vergonzoso.

Traducción: En octubre del primer año de la dinastía Han (206 a. C.), el ejército de Peigong fue el primero de los príncipes en llegar a Bashang. El príncipe Qin Ying condujo un carro blanco y un caballo blanco, se ató el cuello con una cuerda de seda, selló el sello imperial y los talismanes del emperador y se rindió junto al camino Zhi (zhǐ, papel). Algunos generales dijeron que el rey Qin debería ser asesinado. Pei Gong dijo: "Cuando el rey Huai me envió a atacar el punto clave, pensó que podía ser indulgente y tolerante. Además, sería desafortunado matar a alguien después de que ya se haya rendido". cargó y se dirigió hacia el oeste hacia la ciudad. Pei Gong quería quedarse en el Palacio Qin para descansar, pero Fan Kuai y Zhang Liang lo disuadieron. Luego ordenó sellar los valiosos tesoros y propiedades en el Palacio Qin y el tesoro, y luego regresó y se estacionó en Bashang. Pei Gong convocó a los ancianos y a personas famosas y talentosas de varios condados y les dijo: "Los ancianos han estado sufriendo las crueles leyes de la dinastía Qin durante mucho tiempo. Aquellos que critiquen las ganancias y pérdidas del gobierno serán exterminados, y Aquellos que se reúnan para hablar serán sentenciados a muerte. Los príncipes y yo acordamos que quien entre primero en Guanzhong será el rey aquí, por lo que yo debería ser el rey de Guanzhong. Ahora estoy de acuerdo con los ancianos en que solo hay tres leyes: asesinos. serán castigados con la muerte, y los que dañan a otros y los ladrones serán castigados según la ley.

En resumen, estoy aquí solo para deshacerme del daño a los mayores y no te haré ningún daño a ti, ¡así que no tengas miedo! Además, la razón por la que retiré el ejército a Bashang fue esperar a que llegaran los distintos príncipes y formularan un tratado juntos. "Inmediatamente envié gente a inspeccionar los condados, ciudades y aldeas junto con los funcionarios de la dinastía Qin. Le explicaron la situación a la gente. La gente de Qin estaba muy feliz y se apresuró a enviar ganado, ovejas, vino y comida para consolarlos. Los soldados. Pei Gong se negó a aceptar la oferta. Dijo: "Hay mucha comida en el almacén y no hay escasez. No quiero que todos gasten dinero. "La gente estaba aún más feliz, temiendo que Pei Gong no se convirtiera en el rey de Qin en Guanzhong.

Alguien persuadió a Pei Gong y le dijo: "La riqueza de Qin es diez veces mayor que la de otras áreas, y la La situación geográfica es buena. Ahora escuché que Zhang Han se rindió a Xiang Yu, y Xiang Yu le dio el título de Rey Yong y se convirtió en rey en Guanzhong. Si viene ahora, Pei Gong, me temo que no podrás ser dueño de este lugar. Puedes enviar tropas rápidamente para proteger el paso Hangu y no permitir que entren las tropas de los príncipes. Y gradualmente reclutó soldados de Guanzhong para fortalecer sus propias fuerzas y poder resistirlos. "Pei Gong pensó que sus palabras eran razonables, por lo que siguió su plan. A mediados de noviembre, Xiang Yu dirigió el ejército de príncipes para marchar hacia el oeste, tratando de entrar en el paso Hangu. Pero la puerta estaba cerrada. Xiang Yu escuchó que Pei Gong había Pacificó a Guanzhong y estaba muy preocupado. Enojado, envió a Yingbu y a otros a conquistar el paso Hangu. A mediados de diciembre, Cao Wushang, el Sima izquierdo de Pei Gong, escuchó que Xiang Yu estaba enojado y quería atacar a Pei Gong. Envió gente a decirle a Xiang Yu: "Pei Gong viene". Se proclamó rey en Guanzhong, nombró al príncipe Qin Ying primer ministro y tomó todos los tesoros del Palacio Qin como propios. "Cao Wushang quería usar esto para obtener la recompensa de Xiang Yu. Su padre Fan Zeng persuadió a Xiang Yu para que atacara a Pei Gong. Xiang Yu estaba recompensando a sus soldados y preparándose para luchar contra Pei Gong al día siguiente. En ese momento, las tropas de Xiang Yu eran 400.000 , conocido como un millón; las tropas de Pei Gong eran diez Diez mil, conocido como 200.000, no era rival para Xiang Yu. Xiang Bo quería salvar a Zhang Liang de morir junto con Pei Gong, por lo que vino al campamento de Pei Gong por la noche. Para ver a Zhang Liang, tuvo la oportunidad de darle algunos consejos a Xiang Bo, Xiang Yu se rindió. Al día siguiente, Pei Gong dirigió a más de cien jinetes y cabalgó a Hongmen para ver a Xiang Yu y disculparse con él. "Debido a que Pei Gong se llevó a Fan Kuai y Zhang Liang con él, pudo escapar y regresar. Cuando regresó al campamento militar, inmediatamente mató a Cao Wushang. 8. Como gobernador de Guanzhong, Guo Huai era muy popular entre los gente, y a menudo luchaba mediocremente

Es decir, mérito, reacio a darse por vencido."

El emperador Xuan era la esposa de Huai. Sentado en problemas.

Si los cinco niños mueren, el gobernador será Yong. "Sima Yi informó entonces al emperador Wei: "Los arrestos han logrado logros notables."

Su madre murió: él buscó y conspiró para abolir el establecimiento. El último día: Zi Bo Ji: "Los cinco niños estaban inconsolables."

Notas ① Guo Huai, Zhan Yong Guo Huai sirvió como gobernador de Guanzhong: debido a que Wang Ling fue condenado, Guo Huai le pidió a su esposa que preparara su ropa, lo que obtuvo el apoyo del pueblo y estableció hazañas militares. Muchas veces: Guo Huai no estuvo de acuerdo con las hazañas militares, debería ser castigado junto con ②. Si los cinco hijos mueren, extrañarán a su madre.

Traducción: Durante el período en que Guo Huai sirvió como gobernador de Guanzhong. Los enviados tenían una gran necesidad de expedición. Sima Yi era el general de la dinastía Wei en ese momento (más tarde fue honrado como Emperador Xuan en la dinastía Jin).

Después de viajar decenas de millas, la hermana de Taiwei Wang Ling, seguida por decenas de miles de personas que la llamaban, Huai escribió al emperador Xuan, diciéndole que él personalmente dirigió tropas para luchar por él, pero Huai ya no estaba allí. ②Wang Ling perdonó especialmente a la esposa de Guo Huai.

Después de que la esposa regresó, dijo: "Los cinco hijos estaban de luto y a menudo luchaban mediocremente. ① Guo Huai escribió una carta al emperador Xuan Sima Yi, diciendo: Liang tiene todas las tropas, Y los enviados de Huai están uniformados. Gobernador, saldremos a la carretera en un tiempo limitado, deberían ser ejecutados juntos y luego suicidarnos, como si fuera una cuestión de urgencia ④, la gente está llorando y llamando. para decenas de miles de personas: esto se refiere a la vida.

Los funcionarios civiles y militares del estado y el pueblo persuadieron a Huai para que reuniera sus tropas y marcharon en Guanzhong (actual provincia de Shaanxi) en busca de más. Más de 30 años. Los funcionarios enviados a arrestarla tenían prisa.

③Zheng Estaba implicada en el crimen de Wang Ling: él sirvió como Sikong y gobernador de Yongzhou en la dinastía Wei. Huai En el primer año del reinado de Jiaping (249 d.C.), el rey Cao Fang de Qi se trasladó al oeste para conquistar al general Huai y se negó a enviar a su esposa de viaje a finales de año, por lo que los funcionarios civiles y militares. se apresuraron a entregar sus órdenes y extrañaron a su madre.

La esposa de Guo Huai, el jefe político y militar local, es hermana de Taiwei Wang Ling.

Preparación: Prepare su equipaje. Huai Nai ordenó a todos que persiguieran a su esposa. Era muy popular entre la gente, como si estuviera tan ansioso por salvar su propia vida. Después de caminar decenas de kilómetros, perderé cinco hijos, así que corro civil y militarmente.

Cuerpo y cabeza. Después de llegar, no había cinco hijos, Guo Huai finalmente pidió a sus hombres que recuperaran a su esposa: Guan Ming.

Funcionarios civiles y militares y personas del estado y de las oficinas del gobernador persuadieron a Guo Huai para que reuniera tropas para resistir. Si su madre muere, el día siguiente será ③: regularmente.

④El pueblo aullaba y lloraba amargamente. La esposa de Huai y Taiwei estaban en problemas.