Un resumen de textos clásicos chinos en El pabellón del borracho
1. Resumen del conocimiento clásico chino del "Pabellón del Borracho"
1. Diferentes significados en la antigüedad y en la actualidad: ⑴ El significado de "El Viejo Borracho" no está en el vino. . Significado antiguo: gusto, deseo. Significado moderno: significado, significado.
⑵ Rostro pálido y cabello blanco. Significado antiguo: tez vieja. Significado moderno: color verde. ⑶ El sonido sube y baja. Significado antiguo: las partes superior e inferior del árbol. Significado moderno: indica la cantidad aproximada.
⑷ El perdedor canta en el camino. Significado antiguo: la persona que lleva algo a la espalda. Significado moderno: el perdedor. ⑸ El significado antiguo de luz tenue cambia: tenue. Significado de hoy: oculto, poco claro. ⑹ La fragancia salvaje es fragante. Significado antiguo: flores. Significado de hoy: la fragancia de las flores y la hierba. significado: los árboles brotan y crecen. Significado actual: hermoso. ⑻ Montaña Las cuatro estaciones también tienen un significado antiguo: estaciones. Significado actual: tiempo⑼. Entre los tiradores, el jugador de ajedrez gana. Fei Si Fei Bamboo Significado antiguo: instrumento de cuerda Significado actual: imagen escupida por gusanos de seda ⑾ Ni seda ni bambú Significado antiguo: instrumento de viento Significado moderno: planta herbácea perenne de hoja perenne 2. Estructura de oración especial: ⑴ Oración invertida. : ① En cuanto al perdedor que canta en el camino y al viajero que descansa en el árbol, el primero llama, el segundo Ying, los que están torcidos y apoyados, y van y vienen sin interrupción, son personas Chu que viajan.
(El orden normal de las palabras debería ser "cantando en la carretera" y "descansando en un árbol". Traducción: En cuanto a "hablar de", la persona que llevaba algo a la espalda cantaba en la carretera, el peatón Descansó debajo del árbol, y la persona que caminaba al frente llamó, la persona que caminaba detrás asintió: "También están el anciano encorvado y los niños" guiados por los adultos "que van y vienen en una corriente interminable. Estos son la gente de Chuzhou que viaja por las montañas.)
② Aquellos que pueden describir cosas por escrito cuando están despiertos también son prefectos. (Shu Yiwen: descríbalo en Wen, descríbalo en Wen, incluso si se omite la oración, es una oración invertida, que es una oración de posposición adverbial.
Traducción: Después de despertar. Una persona que puede escribir sobre tales placeres por escrito es un prefecto). Aquel que puede disfrutarlos cuando está borracho y puede describirlos por escrito cuando está despierto es un prefecto.
Aquel que puede disfrutar de la alegría cuando está borracho y puede escribir sobre ello en artículos después de despertarse es un prefecto. ⑵ Sentencias de juicio: ① Chu está rodeado de montañas.
("Ye" significa juicio. Traducción: Chuzhou está rodeado de montañas.)
② Los cambios en la oscuridad y el brillo son la mañana y la tarde en las montañas. ("...,..." es una señal de juzgar el patrón de la oración.
Traducción: Esta escena de luz y oscuridad alternas es la mañana y la tarde en las montañas.) El que se ve brillante pero profundo es Langya.
Mirando desde la distancia, los árboles son frondosos, profundos y hermosos, que es Langya. ⑶ Frase omitida: El vino está contenido en el corazón.
(La preposición "yu" se omite delante de "corazón" y "vino". Debe "obtenerse del corazón y estar contenida en el vino". Traducción: entiéndelo en el corazón y colócalo en la bebida 3. La conjunción "er" en sí misma no tiene un significado real, pero puede ayudarnos a comprender la estructura gramatical y la relación lógica de la oración y comprender el significado de la oración con mayor precisión.
Según el estructura y lógica que expresa Relación, sus funciones son: ⑴ Para expresar una relación paralela, se puede traducir como "y" o no. Por ejemplo: "Una extraña serpiente salvaje de Yongzhou tiene sustancia negra y sello blanco". p>
("Captura" "Teoría de la serpiente") ⑵ Indica una relación progresiva, traducida como "y". Por ejemplo: "El prefecto y los invitados vinieron aquí a beber. Bebieron poco y se emborracharon, y estaban". el mayor."
("El Borracho") "Ting Ji") ⑶ Indica la relación de sucesión, traducida como "continuar", o puede no estar traducida. Por ejemplo: "Hay un aceite vendedor de pie con su carga aliviada."
("El vendedor de petróleo") ⑷ Indica la relación de transición, Traducido como "pero" y "pero". Por ejemplo: "Solo amo el loto que emerge del barro pero no se mancha, y lava las ondas sin ser malo."
("La teoría del amor y el loto") ⑸ Expresa una relación modificada, Traducido como "地" o no traducido. Para ejemplo: "Me levanto desesperado y miro el fou."
("Cazador de serpientes") ⑹ Indica una relación hipotética, traducida como "si" "hipótesis" ". Por ejemplo: "Mira el asqueroso, y si mi serpiente todavía está viva, se acostará relajadamente".
("Teoría del cazador de serpientes") 4. La partícula modal "ye" puede expresar declaraciones, preguntas y preguntas. Puede Puede usarse en varios modos, como imperativo y exclamativo, pero su uso básico es expresar afirmación y confirmación de una determinada cosa o situación mientras se expresan los estados de ánimo mencionados anteriormente, lo que equivale al chino moderno "le, ni, ba, ma". , etc.
⑴ Expresa el modo de juicio, equivalente al verbo "sí". Por ejemplo: "Chen Shengzhe es de Yangcheng".
"
("Familia Chen She") ⑵ Expresa un tono declarativo y puede traducirse como "了". Por ejemplo: "Quienes comen caballos no saben que pueden comer miles de kilómetros. " "
("Ma Shuo") ⑶ Expresa un tono interrogativo y puede traducirse como "qué" o "tiene". Por ejemplo: "¿Cómo puedo esperar que pueda correr mil millas?" ?" " ("Teoría del caballo") ⑷ Expresa un tono de exclamación y puede traducirse como "ah".
Por ejemplo: "¿Realmente no hay ningún caballo?" De hecho, ¡realmente no sé nada de caballos! " ("Ma Shuo") ⑸ Usado en una oración, tiene el efecto de calmar el tono y no tiene un significado real. Por ejemplo: "Es un caballo. No está lleno de comida, es débil en fuerza y en talento. y la belleza no son visibles externamente. "
("Ma Shuo.
2. Lectura clásica china, El Pabellón del Borracho
El Pabellón del Borracho fue seleccionado por Ouyang Xiu de la Dinastía Song del Norte de "Las Obras Completas de Ouyang Wenzhong" Chu (chú) está rodeado de montañas. Sus picos al suroeste. Especialmente Lin He (hè) Beauty, la que parece impresionante pero profunda y hermosa, se llama Langya. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuchas el sonido del gorgoteo del agua que fluye entre los dos picos. , que se llama Ningquan. Los picos giran y hay pabellones y alas. El que está sobre el manantial es el pabellón de los borrachos. El monje de la montaña se llama Zhixian. ¿Quién lleva su nombre? El prefecto se llama a sí mismo "borracho". El gobernador y sus invitados vienen aquí a beber. A menudo se emborrachan después de beber, y él es el mayor, por eso se llama a sí mismo "borracho". pero las montañas y los ríos La alegría es el vino que se guarda en el corazón Si sale el sol y el bosque cae, las nubes regresan y la cueva se oscurece, y el crepúsculo cambia, la dinastía en las montañas El crepúsculo es también el. Las cuatro estaciones en las montañas son fragantes y fragantes, los hermosos árboles son hermosos y oscuros, el viento y las heladas son nobles, y el agua cae y las rocas emergen. y al regresar al anochecer, el paisaje en las cuatro estaciones es diferente, y la alegría es infinita En cuanto a los perdedores cantando en el camino, y los viajeros descansando en los árboles, los primeros llaman, y los segundos también responden. Los que van y vienen sin parar son los Chu (chú) que viajan por el río Linxi. Cuando se pesca, los arroyos son profundos y los peces son gordos, y los manantiales se elaboran en vino. Los manantiales son fragantes y el vino es agrio (liè). ). Música, ni seda ni bambú, entre los que disparan, los que juegan yì win, los que beben y beben unos a otros, los que se sientan y hacen ruido, todos los invitados están contentos. Con el pelo blanco, desplomado en el medio, el prefecto está borracho. El sol se ha puesto en la montaña y las siluetas de las personas se dispersan. El prefecto regresa y los invitados lo siguen. Los bosques están en sombras y las canciones suben y bajan. . Los turistas se han ido y los pájaros están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques, pero la gente no sabe que disfrutan viajar con el prefecto, pero no saben que el prefecto lo disfruta. . El que puede disfrutarlo cuando está borracho y puede describirlo por escrito cuando está despierto también es un prefecto. Luling Ouyang Xiuye. Traducción: La ciudad de Chuzhou está rodeada de montañas. Entre los picos del suroeste, los bosques y valles son particularmente hermosos desde la distancia, los árboles frondosos y el paisaje profundo y hermoso son la montaña Langya. Días A siete millas de distancia, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua y miré desde la distancia (vi) lo que caía entre los dos picos, que era Ningquan. Las montañas daban vueltas y el camino seguía las curvas. Torre con cuatro esquinas elevadas como un pájaro desplegando sus alas. El pabellón cerca del manantial es el Pabellón del Borracho. ¿Quién construyó el pabellón? Es el monje Zhixian de la montaña ¿Quién nombró el pabellón? El prefecto le puso el nombre de su propio apodo ("Borracho"). El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber y se emborracharon después de unas cuantas copas. Además, él era el mayor en la mesa, por lo que se llamó a sí mismo "Borracho". ". "El interés del borracho no radica en beber, sino en apreciar el paisaje de montañas y ríos. El placer de apreciar montañas y ríos está atrapado en su corazón y anclado en la bebida. en el bosque se disipa, el humo y las nubes se acumulan, y aparecen los valles y las cuevas... Las escenas oscuras (o) brillantes cambian alternativamente, que es el paisaje en las montañas por la mañana y por la tarde (. En primavera) las flores silvestres florecen y emiten una fragancia tranquila, (en verano) hermosos árboles crecen exuberantemente, formando una rica sombra verde, (en otoño) el viento otoñal es refrescante, la escarcha es blanca, (en invierno) el paisaje del Los arroyos que gotean por las rocas son el paisaje de las cuatro estaciones en las montañas. Ir (a las montañas) por la mañana y regresar por la tarde. El paisaje es diferente en las cuatro estaciones, por lo que la felicidad es infinita. La gente que carga cosas canta en el camino, la gente que camina descansa bajo los árboles, la gente de delante grita, la gente de detrás responde, los ancianos caminan inclinados, los niños son guiados por adultos, hay una corriente interminable que va y viene , esto es Chuzhou La gente viaja y pesca cerca del arroyo. El arroyo es profundo y los peces son gordos. El agua del manantial es clara y el vino es fragante. tambaleándose frente a ellos. Esto es lo que el prefecto entretiene a los invitados y bebe en el banquete. La diversión no reside en la música. El jugador que jugó al bote disparó al blanco, el jugador que jugó al ajedrez ganó, las copas de vino y el vino. Los chips interactuaban de manera complicada, y los invitados que estaban de pie o sentados en voz alta mostraban su apariencia alegre (Uno) tenía una cara vieja y cabello gris, sentado borracho en medio de la multitud, (es decir) el prefecto borracho. Pronto, el sol poniente colgaba de la montaña, la gente y las sombras estaban esparcidas por todo el lugar, el prefecto se fue a casa y otros invitados lo siguieron. Los árboles eran densos y sombreados, los pájaros cantaban por todas partes, y cuando los turistas se iban, los. los pájaros son felices. Pero los pájaros entienden la felicidad de las montañas y los bosques, pero no la felicidad de la gente los turistas sólo saben que es feliz jugar con el prefecto, pero no saben que el prefecto es feliz con los turistas; La felicidad de la felicidad es la felicidad. La persona que puede alegrarse con todos cuando está borracho y puede escribir sobre esta alegría en artículos cuando se despierta, es el prefecto. Es del condado de Luling.
Ouyang Xiu. 3. Buscar organizar el conocimiento de "El viejo pabellón borracho"
Acumulación básica 1. Notación fonética para los caracteres con puntos: ring chu no zui langya rock cave ming lin gully 伛 倻 vino 彽 manjar de montaña salvaje El culo dispara El que gana el juego gana el juego Decadente y sombrío, borracho de vino, Lin Fei 2. Explique el significado de las palabras punteadas en las siguientes oraciones del texto (1) Hay montañas alrededor de Chuzhou (2) El uno que es imponente y profundo (3) Las alas están en el manantial (4) Bebe menos Borracho a menudo (5) La intención del borracho es no beber (6) Seis o siete millas de viaje por la montaña (7) ¿Quién es el famoso? uno (8) Mixto y viejo (9) Ni seda ni bambú (10) Tirador (11) Viene pescando en el arroyo (12) Los que están desplomados en medio (13) El bosque está en sombras (14) Yo no saber lo feliz que es el prefecto 3. Identifica el significado de las palabras punteadas en las siguientes oraciones (1) Se dice que el prefecto se refiere a sí mismo y a quién se refiere el prefecto (2) El hermoso paisaje es hermoso pero profundo, el. los árboles hermosos son hermosos pero las sombras son numerosas (3) Volviendo a las nubes, la cueva está oscura, regresa el gobernador y los invitados lo siguen, ¿con quién regresaré? (4) Sale el sol, cae el bosque y llueve falls 4 , enumera cuatro modismos de este artículo 5. El siguiente es diferente del uso de "yu" en "Walker descansa bajo un árbol" ( ) A. Dígale a la persona que vino a visitar B. Mi antepasado murió en este momento C. La mayoría de la gente se reunirá en este momento D. En este momento Tang Xian y los poetas modernos escribieron poemas sobre él. 6. Traduzca las siguientes oraciones: (1) Los cambios en la oscuridad y el brillo son como la mañana y la tarde en las montañas. (2) La alegría de las montañas y los ríos es el vino que captura el corazón.
7. Recuerda los poemas antiguos que has leído y escribe un elemento que sea igual a la estación descrita en "La fragancia salvaje es fragante y fragante". 8. Uno de los siguientes errores en el análisis del contenido del texto es ( ) A "El sol sale y el bosque florece" es el paisaje de la mañana.
B "Cualquier persona con la cara pálida y el pelo blanco, que esté desplomado en el medio, significa que el prefecto está borracho". Significa que todos en el banquete estaban felices, pero el prefecto estaba de mal humor y se emborrachó.
C La palabra "Sizhu" en "La alegría del banquete no es ni la seda ni el bambú" significa lo mismo que la palabra "Sinzhu" en "El caos de las orejas sin seda ni bambú". D "倛廻特盈" y "黄发狗" en "La historia de la primavera en flor de durazno" se refieren a los ancianos y a los niños.
Migración y expansión (1) Chu está rodeado de montañas. Particularmente bellos son sus picos del suroeste y sus barrancos forestales.
La persona que parece brillante pero profunda es Langya. Después de caminar seis o siete millas montaña arriba, gradualmente escuchas el sonido del agua gorgoteando, y lo que emerge entre los dos picos se llama Ningquan.
En el camino sinuoso, hay un pabellón sobre el manantial, que se llama Pabellón de los Borrachos. ¿Quién construyó el pabellón? El monje de la montaña es Zhixian.
¿Quién se llama? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados venían aquí a beber. A menudo se emborrachaban después de beber mucho, y él era el mayor, por eso se hacía llamar "Borracho".
La intención del borracho no está en el vino, sino en las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos es el vino contenido en el corazón.
1. Explicar el significado de las palabras puntuadas. (1) Hay un pabellón con alas sobre el manantial (2) Quién lleva el nombre (3) La intención del borracho no está en el vino (4) El vino está contenido en el corazón 2. Traduce la siguiente frase: la alegría de las montañas. y ríos, lo que obtienes es el vino que obtienes 3. ¿Qué oración del artículo resume las características del entorno geográfico de Chuzhou? 4. ¿Qué oraciones del texto describen la visión? 5. ¿Qué oraciones del texto describen primeros planos? 6. ¿Qué oración del artículo muestra que la embriaguez es la apariencia y la felicidad es la esencia? 7. El artículo utiliza el nombre de Shi Pavilion para expresar emociones y dichos famosos a lo largo de los siglos.
¿Qué es este dicho atemporal? 8. ¿Qué significa comúnmente hoy en día "El interés del borracho no está en el vino"? 9. ¿Cuál es el autotítulo del prefecto en el artículo? 10. Resume la idea principal de este párrafo. (2) Si sale el sol y el bosque se pone, las nubes regresan y las cuevas se oscurecen, y la oscuridad cambia, es como la mañana y la tarde en las montañas.
Los campos salvajes son fragantes y fragantes, los hermosos árboles son hermosos pero oscuros, el viento y las heladas son nobles, el agua cae y las rocas emergen, estas son las cuatro estaciones en las montañas. Al ir por la mañana y regresar al anochecer, el paisaje es diferente en las cuatro estaciones y la alegría es infinita.
1. Explica las palabras punteadas en la oración. (1) Las cuatro estaciones en las montañas (2) Los hermosos árboles son hermosos pero las sombras son numerosas 2. Traduce las siguientes oraciones: Las nubes regresan y las cuevas están oscuras 3. Resume el contenido principal de este párrafo en un lenguaje conciso.
4. El artículo describe el paisaje en primavera de esta manera: 5. El artículo describe el paisaje en otoño de esta manera 6. Este párrafo contiene un modismo. Resúmalo y hable sobre su significado actual. . 7. ¿Cuál es el motivo del "gozo sin fin"? (3) En cuanto a los que son negativos y cantan en Chu, y los que caminan descansan en los árboles, el primero llama y el segundo responde, cargándolos con las rodillas dobladas y yendo y viniendo sin parar, esto es el pueblo Chu viajando.
Pescando cerca del arroyo, el arroyo es profundo y los peces son gordos; haciendo vino del manantial, el manantial es fragante pero el vino es fuerte, se sirven delicias de montaña, espárragos trigueros, mezclados pero añejos; también el banquete del prefecto. La alegría de un banquete no es seda ni bambú. El que dispara está en el medio, el que juega al ajedrez gana, el que bebe y bebe mezclado, el que se sienta y hace ruido es la alegría. de todos los invitados.
Cualquier persona con el rostro pálido y el pelo blanco que parezca desplomado es un gobernador borracho. 1. Explique las palabras subrayadas en las siguientes oraciones.
(1) Rostro pálido y cabello blanco (2) Soporte torcido 2. Traduce las siguientes oraciones al chino moderno. (1) La alegría del banquete no es seda ni bambú. (2) Los que se desploman durante el banquete son los prefectos que están borrachos. 3. ¿Quiénes son las personas del artículo que pueden disfrutar de la alegría de las montañas y los ríos? Utilice una palabra para resumir sus sentimientos.
es la palabra. 4. ¿Qué oración del texto puede indicar el contenido central de este párrafo? 5. Encuentra en el texto la frase que describe "todos los invitados están contentos".
6. ¿Dónde se refleja el “placer del banquete”? 7. Utilice un lenguaje conciso para resumir el significado del párrafo. (4) El sol se ha puesto en la montaña, las figuras se han dispersado, el prefecto ha regresado y los invitados lo han seguido.
El bosque está oscuro, los chirridos suben y bajan, los turistas se han ido y los pájaros están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques, pero no conocen la alegría de las personas; las personas conocen la alegría de viajar del prefecto, pero no conocen la alegría del prefecto.
El que sabe divertirse cuando está borracho y puede escribir sobre ello cuando está despierto es un prefecto. ¿A quién llama el gobernador? Luling Ouyang Xiuye.
1. Explica las palabras subrayadas en las siguientes frases. (1) La canción sube y baja (2) Los pájaros se alegran cuando los turistas se van 2. ¿A quién se refiere el "qi" en la frase "Los borrachos pueden disfrutarlo juntos"? 3. ¿A qué se refiere "wen" en "Xing Neng Shu Yi Wen Zhe"? 4. ¿Qué frase del artículo puede expresar "la alegría del prefecto"? 5. ¿Qué oración del artículo unifica "borracho" y "feliz" y señala el propósito principal del artículo? 6. ¿Cuál es el propósito de describir la alegría de los pájaros y la alegría de los turistas en este pasaje? 7. ¿Cuál es la función de la frase "Estar borracho puede hacerte feliz" en el artículo? (5) ① Si sale el sol y el bosque se pone, las nubes regresan y las cuevas se oscurecen, los cambios en la oscuridad y el brillo son como la mañana y la tarde en las montañas.
___ __, ___, _______, _____ son las cuatro estaciones en la montaña. Al ir por la mañana y regresar al anochecer, el paisaje es diferente en las cuatro estaciones y la alegría es infinita.
② En cuanto a los negativos cantando a lo largo del camino, los viajeros descansan en los árboles, el primero llama, el segundo responde, encorvado para sostenerlos, yendo y viniendo sin parar, este es el pueblo Chu. de viaje. Pescando cerca del arroyo, el arroyo es profundo y los peces son gordos, la primavera se convierte en vino, la primavera es fragante y el vino es fuerte, las delicias de la montaña y las asambleas silvestres se mezclan y envejecen de antemano, también es un festín para el gobernador.
La alegría de un banquete no es seda ni bambú. Gana el que tira, gana el ajedrecista, el bebedor se mezcla, el que se sienta y hace ruido es la alegría de todos los invitados. . Cualquier persona con el rostro pálido y el pelo blanco que parezca desplomado indica que el prefecto está borracho.
1. Escribe en silencio el contenido en blanco en las líneas horizontales del párrafo. 2. Traduce la siguiente oración y señala las características de su estructura oracional: Cang.
4. Pabellón Zui Weng Ji Tongjia, múltiples significados de una palabra, inflexión de categorías de palabras y diferentes significados en los tiempos antiguos y modernos
Alegría con múltiples significados en un término: ① No conozco la alegría del prefecto: (la primera alegría)... Por placer, (el segundo placer) el placer regresa: ① El gobernador regresa y los invitados lo siguen: regresen ② Las nubes regresan y la cueva se oscurece: reúnanse ③ Gente de Weisi , ¿a quién debo volver? Volver a: ① El gobernador se llama a sí mismo: nombrando ② ¿De quién está hablando el prefecto? Sí, está relacionado con "wei". Además: ① Las montañas alrededor de Chuzhou también representan una declaración. El monje Zhixian de la montaña también representa un juicio. ③ Respecto a las montañas y los ríos. También significa un auxiliar modal, sin significado real: ① Lluvia impresionante y profunda: hermoso ② Árboles hermosos y abundante sombra: flores, plantas. floreciendo y dando frutos, esto se refiere a prosperidad y crecimiento Viniendo: ① Hay un pabellón con alas sobre el manantial: cerca ② Pescando junto al arroyo: llegando a: ① Sus Picos del suroeste: cada uno, el final del Mar de Bohai ② Lanzando. la multitud al Mar de Bohai, Conjunciones Conjunciones ② Arrojar el agua al Mar de Bohai 1. Mirando los profundos y hermosos... Conjunciones... Entre los dos picos... Conjunción significa yuxtaposición 3. Y el año es el más alto... Conjunción significa progresión 4. El vino que contiene el corazón también es... Conjunción, indicando una progresión 5. Si sale el sol y el bosque florece………… Conjunción, indicando una secuencia 6. Las nubes regresan y la cueva se oscurece………………………… Conjunción, que indica una secuencia 7. La fragancia salvaje es fragante y fragante... Conjunción, que indica lo siguiente 8. Los hermosos árboles son hermosos y densos..... .... Conjunción, que indica lo siguiente 9. Cuando el agua cae y la piedra emerge ……………… Conjunción, que indica sucesión 10. Yendo hacia la mañana……………… Conjunción, que indica modificación 11. Regresando al anochecer ………… ......... Conjunción, expresa modificación 12. Y el gozo es infinito....... Conjunción, expresa causa y efecto 13. Los que van y vienen sin fin.. ....... Conjunción, expresa modificación 14. Corriente profunda y grasa de pescado……………… Conjunción, tabla de yuxtaposición 15. La primavera es fragante y el vino agrio………… Conjunción, tabla de yuxtaposición 16. Varios pero declaración anterior………… Conjunción, que indica modificación 17. Los que se sientan y hacen ruido………… Conjunción, que indica yuxtaposición 18. El sol ya se ha puesto en la montaña…………………… “Pronto”, adverbio , indicando hora 19. El regreso del prefecto Los invitados vienen de... Conjunción, indicando continuación 20. Los visitantes van y los pájaros están felices... Conjunción, indicando continuación 21. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques.. . Conjunción, que indica el punto de inflexión 22. Pero no saben la felicidad de la gente... Conjunción, que indica el punto de inflexión 23. La gente sabe que disfrutan viajar con el prefecto... Conjunción, que indica la modificación 24. Pero no lo saben. que la felicidad del prefecto también es... Conjunción, que indica un punto de inflexión uso flexible de categorías de palabras (1) Nombres Quién es (nombre: sustantivo usado como verbo, nombrar, nombrar) (2) No sé qué tan feliz. el prefecto es (le: uso del verbo "toma... como felicidad") (3) Seis o siete millas de caminata por la montaña (montaña: sustantivo (Como adverbial, a lo largo del camino de montaña) (4) Complejo y predicado (frente: un sustantivo direccional como adverbial, al frente) (5) Las alas están en el resorte (ala: un sustantivo como adverbial, como un pájaro extendiendo sus alas) (6) Se llama a sí mismo un anciano borracho (llamado sustantivo como verbo, título). El significado de anciano borracho tiene diferentes significados en los tiempos antiguos y modernos. El significado antiguo de anciano borracho no es vino. El significado antiguo es: sabor.
Significado de hoy: significado o deseo. Cuando los turistas se van, los pájaros están felices. Significado antiguo: irse. Significado de hoy: llegar, ir. Significado antiguo: parecer borracho. Significado de hoy: lucir decadente. Significado antiguo: flores fragantes. Significado actual: fragantes. 5. Puntos de revisión de The Drunkard Pavilion
1. Puntos de revisión
1. Acumular vocabulario chino clásico.
2. Comprender las características de la maquetación y planificación del autor.
3. Comprender el papel de la descripción de la escena.
4. Comprender el carácter progresista de la idea del autor de divertirse con la gente.
5. Recitar el texto completo según la comprensión.
2. Proceso de revisión
1. Introducción al autor: Ouyang Xiu, nombre de cortesía Yongshu, apodado Zuiweng, y Liuyi Jushi en sus últimos años, nativo de Yongfeng, Jizhou, un escritor famoso de la dinastía Song del Norte, título póstumo llamado Wenzhong, heredó la teoría de Han Yu sobre el "movimiento de la prosa antigua" y lideró el movimiento de innovación poética en la dinastía Song del Norte. Fue uno de los famosos "Ocho Grandes Maestros de Tang y". Dinastías Song".
2. Aclarar el significado del texto:
Oraciones clave: ①El significado de borracho no se trata de vino, sino de las montañas y los ríos.
②La alegría de las montañas y los ríos es el vino contenido en el corazón.
③Cuando gradualmente escuchas el gorgoteo del agua que fluye entre los dos picos, se llama Ningquan.
④ Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques, pero no conocen la alegría de las personas; las personas saben disfrutar del viaje del prefecto, pero no conocen la alegría del prefecto.
⑤Aquel que sabe divertirse estando borracho y puede describirlo por escrito estando despierto es un prefecto.
3. Resuma el contenido principal del artículo:
El artículo describe vívidamente el hermoso entorno y el variado paisaje natural de Zuiwengting, y expresa los amplios sentimientos de satisfacción pausada del autor después siendo degradado, expresando el ideal político del autor de disfrutar la vida con la gente.
4. Aclare la estructura jerárquica:
El primer párrafo: Describa la ubicación del Pabellón de los Borrachos, el entorno natural circundante y presente personas y cosas.
El segundo párrafo: Escribe sobre el paisaje de las montañas y la alegría de viajar.
El tercer párrafo: describe el entretenimiento del pueblo Chu y el banquete del prefecto.
El cuarto párrafo: Escribe sobre regresar a casa borracho al anochecer, resumiendo el tema principal de todo el texto.
5. Comprender las características de la escritura de textos:
①Niveles claros y contexto claro.
② El lenguaje es fluido y discreto, con ritmos irregulares.
El uso de coplas paralelas realza la belleza del ritmo.
③Describe el paisaje de varias maneras.
De lejos a cerca (primera estrofa: "Mirando... el Pabellón de los Borrachos")
De la mañana a la tarde, de la primavera al invierno (segunda estrofa)
p>
De afuera hacia adentro (Sección 3)
Vista panorámica del atardecer en las montañas (Sección 4: "Ya está... los pájaros están felices") p>
Descrito El hermoso paisaje natural sirve para expresar los ideales políticos del autor.
6. Entiende la idea principal:
Para expresar el ideal político del autor de divertirse con la gente, resúmelo con la frase del artículo: "Puedes divertirte cuando están borrachos."
3. Ejercicios de autoevaluación
(1) Rellena los espacios en blanco.
1. Este artículo está seleccionado de """, el autor es, es un escritor y escritor famoso en ese momento. El autor es también uno de los ocho maestros de la prosa antigua de las dinastías Tang y Song.
2. El hilo principal que recorre todo el texto es la palabra " ". Desde el final, se puede ver más claramente que el autor está escribiendo la palabra " ", y la palabra " " es solo. una representación. La frase que revela la idea principal del texto completo es
3. Hay una frase en el artículo que marca el tono lírico del texto completo y luego se convirtió en una frase famosa a lo largo de los siglos. la frase es. 6. Resumen de palabras en "El pabellón del borracho"
1. Y: ⑴ Se usa junto con "Ji" para indicar que el tiempo es corto y el sol se está poniendo en la montaña
⑵ Conjunciones, que indican yuxtaposición ①Mirándolo El que es hermoso pero profundo y hermoso ② La alegría es infinita ③ El arroyo es profundo y los peces gordos ④ El manantial es fragante y el vino fluye ⑤ El que se sienta y hace un ruido
⑶ Conjunciones, que indican sucesión ① Poco a poco se escucha el sonido del gorgoteo del agua y se derrama Entre los dos: ② El corazón se llena de vino ③ Sale el sol y florece el bosque; las nubes regresan y las cuevas son oscuras; ⑤ Los campos salvajes son fragantes y fragantes; ⑥ Los hermosos árboles son hermosos pero las sombras son numerosas; ⑦ El agua cae y las rocas emergen ⑧ Los invitados regresan ⑨ los turistas. y los pájaros se divierten
⑷ Conjunciones, que indican progresión ① y los años más altos
⑸ Conjunciones, que indican modificaciones ① Ir por la mañana ② Regresar al anochecer ③ Los que van y vienen pero nunca cesar ④ Los que son mixtos y viejos ⑤ Pescar junto al arroyo ⑥ La gente sabe que les gusta viajar desde el prefecto
⑹ Conjunciones, que indican puntos de inflexión ① Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques ② pero no no conozco la alegría de la gente ③ No sé lo feliz que está disfrutando el prefecto
2. Ye: "Ye" expresa aproximadamente los siguientes estados de ánimo:
⑴ Declaración (usada para describir paisajes) como: Montaña Huanchudu También; Langya también.
⑵ Afirmación (usada para introducir el nombre de una persona) como: El monje de la montaña es Zhixian; el prefecto se llama a sí mismo.
⑶ Suspiro (usado para expresar los sentimientos directamente) como: Está entre las montañas y los ríos; es el vino que captura el corazón.
La palabra tiene múltiples significados:
1. Lin: acercándose, hay un pabellón y alas paradas sobre el manantial llegando, acercándose al arroyo y al pez;
2. Nombre: sustantivo, nombre, el volumen tiene el nombre del abuelo, nombre ¿Quién da el nombre? El prefecto se hace llamar ye
3. Xiu: hermoso, impresionante pero profundamente hermoso, Langya en flor, el texto se refiere a prosperidad y crecimiento, los árboles hermosos son hermosos y están llenos de sombra
4. Le: con,, como felicidad, verbo, es la alegría de no conocer la alegría del prefecto, diversión, sustantivo, es la alegría de no conocer la alegría del prefecto, sustantivo, eso; es la alegría de los pájaros cuando los turistas se van.
5. Niangquan: sustantivo, el nombre de un manantial, y lo que se filtra entre los dos picos es Niangquan; la frase objeto-verbo significa preparar agua de manantial, y Niangquan es vino.
7. El pabellón del borracho en chino clásico
Título
La intención del borracho no está en el vino
Pronunciación
zuì weng zhī yì bù zài jiǔ
Definición
Originalmente, el autor dijo que su verdadera intención en el pabellón no era beber, sino disfrutar del paisaje de las montañas. Posteriormente se utilizó para expresar que la intención original no estaba aquí sino en otros aspectos.
Fuente
"El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu de la dinastía Song del Norte: "La intención del borracho no está en el vino, sino en el paisaje". > Ejemplo
p>Songpo Guo disfruta esto infinitamente y puedo sentarme y relajarme, pero tengo miedo ~ Usaré esto como una transición y lo esconderé de los demás. (Capítulo 52 de "Romance popular de la República de China" de Cai Dongfan y Xu Genfu)
Sinónimos
1. Xiang Zhuang bailó con una espada, apuntando a Pei Gong 2. Refiriéndose a las moreras y regañando a Sophora japonica 3. Hay un motivo oculto 4. Otro Hay una intención
De uso común
: Modismos de uso común,
Era
: Modismos antiguos, ya que fue escrito por Ouyang Xiu, la era debería ser la Dinastía Song del Norte (La era de Ouyang Xiu)
Estructura
: modismos de oraciones complejas,
Parte del discurso
: modismos neutrales