Traducción de "El hombre de la oreja"
Tan Jinxuan nació entre toda la gente de la ciudad. Cree en el arte de guiar, el frío y el calor no pararán. Si viajas unos meses, ganarás algo.
Un día, Fang estaba sentado y escuchó un susurro en sus oídos como el de una mosca, que decía: "Puedes verlo". Abrió los ojos y dejó de oírlo, cerró los ojos y tomó una; Respiración constante y lo escuchó de nuevo como antes. Se dice que el elixir está a punto de completarse y en secreto estoy feliz. Lo escucho cada vez que me siento. Porque cuando vuelva a hablar, hay que mirarlo. Otro día. Nai Wei respondió y dijo: "Puedes verlo". Sintió como si algo le saliera de los oídos. Mirándolo levemente, el hombrecito mide unos siete centímetros de largo, con una apariencia siniestra, como un yaksha, girando en el suelo. Si tu corazón se siente extraño, debes enfocar tu mente para observar los cambios. De repente, un vecino llama a la puerta y grita. Cuando el villano escuchó esto, se emocionó mucho y caminó por la casa como un ratón perdido en su madriguera.
Tan Jue perdió su alma y ya no sabía dónde estaba el villano. Luego desarrolló una enfermedad de vértigo y siguió gritando. Después de medio año de tratamiento médico, se fue recuperando gradualmente.
Traducción: Tan Jinxuan es un erudito, una persona que cree en el arte de la preservación de la salud y nunca se ha detenido en primavera, verano, otoño e invierno. Simplemente insiste en ello, no lo sé. Cuánto tiempo ha pasado, pero Tan Jinxuan es como Es como ganar algo.
Un día, mientras Tan Jinxuan meditaba para recuperarse, pudo escuchar un susurro en su oído cuando cerró los ojos. El sonido era tan pequeño como el sonido de una mosca batiendo sus alas. Susurró: "¿Puedo salir y echar un vistazo?". Se sintió extraño y abrió los ojos para mirar a su alrededor, pero no encontró nada ni movimiento.
Al día siguiente, cuando volvió a cerrar los ojos para ajustar su respiración, escuchó las palabras anteriores nuevamente. Tan Jinxuan pensó que su elixir estaba casi listo y secretamente estaba muy feliz.
Desde entonces, podía escuchar voces susurrantes cada vez que meditaba y ajustaba su respiración. Hoy, estaba prestando atención en silencio mientras meditaba. Pensó, si hay algún movimiento nuevamente, debo hacerlo en secreto. comprobar para ver qué está pasando.
Ese día, el hombrecito volvió a hablar en voz baja, y el contenido era el mismo que la última vez. Seguía siendo la misma frase "¿Puedes salir a echar un vistazo?" Tan Jinxuan luego respondió en voz baja: "Sí".
p>Después de un rato, sintió un crujido y un movimiento en sus oídos, como si algo estuviera a punto de salir. Abrió los ojos. y se asomó en silencio: encontró un hombrecito de unos 10 centímetros de diámetro, con un rostro feroz como un fantasma, parecía poder ascender al cielo y a la tierra. Dio algunas volteretas y se quedó en el suelo pacíficamente. Sintiéndome extraño en mi corazón, observé al hombrecito para observar cada uno de sus movimientos.
De repente, un vecino llamó a la puerta y quiso pedir prestado algo. Tan Jinxuan se levantó, abrió la puerta y le prestó la escoba al vecino. Cuando Tan Jinxuan se dio la vuelta, el hombrecito se mostró tímido y. Escuché el ruido. Cuando apareció un extraño, parecía asustado y en pánico, y siguió dando vueltas alrededor de la casa, como un ratón que había perdido su hogar y estaba angustiado, y desapareció al cabo de un rato.
Desde ese día, el hombrecito desapareció. Tan Jinxuan sintió como si hubiera perdido su alma, y contrajo una extraña enfermedad. Se volvió loco y gritó todo el día. Después de eso, visitó a un famoso. Médico y tomé medicamentos durante medio año. Más tarde, la enfermedad mejoró gradualmente.