Red de conocimiento del abogados - Ley de patentes - ¿El texto original y la traducción de Gongshu en "Mozi"?

¿El texto original y la traducción de Gongshu en "Mozi"?

Gongshu Pan es una herramienta para que Chu construya una escalera. Si está completa, atacará a Song. Gongshu Pan fabricó equipos como escaleras para el estado de Chu. Una vez terminado, los usaría para atacar el estado de Song. Cuando Zimozi se enteró, partió de Lu y viajó diez días y diez noches hasta Ying, donde vio al público perdedor. Cuando Mozi escuchó la noticia, partió del estado de Lu y caminó durante diez días y diez noches hasta la capital de Ying para ver a Gongshu Pan. Gongshu Pan dijo: "Maestro, ¿cuál es su orden?" Zi Mozi dijo: "Hay insultos en el norte y me gustaría tomar prestado a mi hijo para matarlos". Gongshu Pan dijo: "Señor, ¿qué consejo tiene?". ?" Mozi dijo: "Hay gente en el norte. Si me intimidas, quiero usar tu fuerza para matarlo". Gong Shupan no estaba contento. Gongshu Pan no estaba contento. Zi Mozi dijo: "Por favor, dame diez piezas de oro". Mozi dijo: "Por favor, déjame darte diez piezas de oro". Gongshu Pan dijo: "Soy una persona justa y no mato gente". "Soy una persona justa. Nunca mates sin razón". Zi Mozi se puso de pie, se inclinó de nuevo y dijo: "Por favor, dímelo. Escuché que Zi es la escalera del norte y atacaré a la dinastía Song". Se puso de pie, se inclinó dos veces y dijo: "Por favor, déjame ir". Escuché en el norte que construiste una escalera y planeaste usarla para atacar a la dinastía Song. ¿Qué crimen cometió la dinastía Song? El estado de Jing tenía tierra más que suficiente, pero no suficiente para su gente. Matar lo que no es suficiente y luchar por lo que queda no puede llamarse sabiduría. ¿Qué crimen cometió la dinastía Song? Lo que tiene el estado de Chu es tierra, pero lo que le falta es gente. Hoy en día, no se puede decir que sea inteligente matar a las personas que te faltan para luchar por la tierra que no te falta. Atacar a la dinastía Song sin ningún sentimiento de culpa no puede llamarse benevolencia. Saber pero no luchar no puede llamarse lealtad. La dinastía Song no cometió ningún delito pero quiso atacarlo, lo que no se puede decir que sea benévolo. No se puede decir que comprender esta verdad pero no luchar por ella sea lealtad. No se puede decir que sea fuerte si uno no puede luchar pero no puede ganar. La justicia no es matar a unos pocos sino matar a muchos. No se puede decir que esto sepa el tipo. "Si discutes y no logras tu objetivo, no se puede decir que seas fuerte. Si dices que eres moral y sabes que no es razonable matar a un pequeño número de personas, pero quieres matar a muchas personas, no puedes ser "Se dice que es sensato". Gongshu Pan estaba convencido. Gongshu Pan estaba convencido. Zi Mozi dijo: "¿Pero qué pasa?" Mozi dijo: "Entonces, ¿por qué no dejamos de atacar a la dinastía Song?" Gongshu Pan dijo: "No, ya dije que tú eres el rey". No, porque se lo he dicho al rey de Chu". Zi Mozi dijo: "¿Por qué no me ves?" Mozi dijo: "¿Por qué no me presentas al rey de Chu?" Gongshu Pan dijo: "No. "Gongshu Pan dijo: "Está bien". Zi Mozi vio al rey y dijo: "Hay alguien aquí que ha abandonado su mansión. Hay un amigo cerca que quiere robarla". Mozi se encontró con el rey de Chu y le dijo: "Ahora aquí está la casa." Había un hombre que tiró su hermoso auto y vio que su vecino tenía uno roto y quería robárselo, abandonó su hermosa ropa porque su vecino tenía uno marrón corto y quería robarlo; robarlo; tiró su ropa hermosa y vio que su vecino tenía un abrigo de tela tosca. Quería robarle la paja a mi vecino. ¿Por qué es como un ser humano? "¿Qué clase de persona es la que tira su propio arroz y grasa y quiere robarle la paja a su vecino cuando la ve?" El rey dijo: "Debe estar harto de robar". (Esta persona) debe ser un ladrón. Estoy sufriendo la enfermedad del robo". Zi Mozi dijo: "La tierra de Jing está a cinco mil millas de distancia, y la tierra de Song está a quinientas millas de distancia". Mozi dijo: "La tierra del estado de Chu tiene cinco mil millas de circunferencia; la tierra del estado de Song tiene sólo quinientas millas de circunferencia. Esto es como comparar a Wenxuan con mi padre; es como comparar un auto hermoso con uno averiado. Jing tiene Yunmeng, rinocerontes, alces y similares. Los peces, tortugas y tortugas en Jianghan son los más ricos del mundo. Está Yunmeng Ze en el estado de Chu, que está lleno de rinocerontes, alces y similares. Las tortugas, las tortugas y otras especies en el río Yangtze y el río Han son Hay tantos faisanes en el mundo; se dice que la dinastía Song no tenía faisanes, conejos ni carpas crucianas. un lugar donde ni siquiera hay faisanes, conejos y carpas crucianas. Esto es como la diferencia entre sorgo y salvado.

Esto es como comparar la grasa y la paja con el arroz blanco. Jing tiene pinos largos, wenzi y tilos, y Nan Yuzhang En la dinastía Song, no hay árboles largos (zhàng). Es como un árbol marrón hermoso y bajo. El estado de Chu tenía árboles grandes como pino, catalpa, catalpa, nan y alcanfor, pero el estado de Song no tenía árboles grandes. Esto es como comparar ropa hermosa con ropa tosca. El ministro utilizó a los funcionarios del rey para atacar a la dinastía Song, que era similar a esta. "Creo que el ataque del rey a la dinastía Song es como el de este hombre que sufre de robo". El rey dijo: "Eso es bueno. Aunque el perdedor público es mi escalera, debo tomar al rey de la dinastía Song". Chu dijo: "¡Sí! Aun así, pero Gongshupan me ha construido una escalera, (debo) conquistar la dinastía Song". Zimozi utilizó el cinturón como ciudad y el ultimátum como arma. Entonces el rey de Chu convocó a Gongshu Pan. Mozi se quitó la ropa y la usó como ciudad, y usó trozos de bambú como herramientas. Gongshu Panjiu creó oportunidades para atacar la ciudad y Zimozi estaba a cierta distancia de ella. Gongshu Pan ideó formas de atacar la ciudad una y otra vez, y Mozi lo bloqueó una y otra vez. Las armas de ataque de Gongshu Pan estaban agotadas, pero Zimozi tenía más que suficiente para defender el recinto. El equipo de asedio de Gongshu Pan estaba agotado, pero los métodos de defensa de Mozi fueron más que suficientes. Gongshu Panzhi dijo: "Sé por qué estoy lejos de ti, pero no digo nada.

"Las habilidades de Gongshu Pan estaban agotadas, pero dijo:" Sé cómo tratar contigo, pero no te lo diré. "Zimozi también dijo: "Sé la razón por la que mi hijo está lejos de mí, pero no digo nada. Mozi también dijo: "También sé cómo quieres tratar conmigo, pero no te lo diré". "El rey de Chu preguntó por qué. El rey de Chu preguntó qué estaba pasando. Zimozi dijo: "La intención del padre de perder a su hijo es simplemente que quiere matar a sus ministros. Al matar ministros, la dinastía Song no puede defenderse, pero puede atacar. Mozi dijo: "La intención de Gongshu Pan es simplemente matarme. Si me matas, Song ya no podrá defenderlo y podrá ser capturado. Sin embargo, Qin Huali, un discípulo del ministro, y otros trescientos ya lo han hecho. Estoy sosteniendo mis armas defensivas en la ciudad de Song, esperando a los invasores de Chu. Sin embargo, mi estudiante Qin Huali y trescientas personas ya están sosteniendo mi equipo defensivo en la pared del estado de Song, esperando que el estado de Chu ataque. "No te mataré, ministro". Incluso si me matas, no podrás matar a todas las personas que defienden la dinastía Song. El rey de Chu dijo: "¡Qué bueno!" Les pido que no ataquen a la dinastía Song. El rey Chu dijo: "¡Está bien!" No atacaré más a Song State. "¡Hola! La parte roja es el texto original y la parte negra es la traducción. ¡Te deseo un feliz día!