¿Qué significa tonterías?

1. Hablar de cosas poco realistas, tonterías y disparates.

Ejemplo: No me mientas.

2. No hacer bien tu trabajo y hacer cosas que no tienen nada que ver con tu trabajo.

Ejemplo: Los hijos de la antigua familia Liu saben decir tonterías si no van a la escuela todos los días.

3. Haz amigos masculinos y femeninos.

Ejemplo: La niña no estudiaba bien en la escuela y se metía con sus compañeros varones todos los días.

Pronunciación: chě dú zi?Información ampliada

Sinónimos:

1. ¿Alardear? [chuī niú pí] se utiliza para describir sobreestimar las propias capacidades o decir tonterías. . Palabras grandes, exageradas.

Fuente: Capítulo 7 del Volumen 5 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "¿Los mineros del carbón ni siquiera pueden encontrar mujeres analfabetas, pero hay una reportera del periódico provincial que te ama, niña? ¿Estás fanfarroneando? ”

Ejemplo: El chico de al lado es travieso y le encanta alardear. Realmente no sabe lo que es el mundo.

2. ¿Hablar grandes palabras? [shuō dà huà] Alardear o exagerar.

Ejemplo: Una persona que realmente quiere triunfar es diligente y trabajadora, en lugar de quedarse en la cama y decir grandes palabras.