Mi corazón es tan poderoso que no puede ser revertido, y mi corazón es tan poderoso que no puede ser barrido. ¿De dónde viene?

Mi corazón es tan frágil que no puedo cambiarlo. Mi corazón es tan poderoso que no puedo quitármelo.

[Traducción] Mi corazón no es una piedra y no puede ser transferido por nadie. Mi corazón no es una alfombra que nadie pueda abrir ni enrollar.

[De] "El Libro de las Canciones, Estilo Nacional, Beifeng, Baizhou" en el período de primavera y otoño

"El Libro de las Canciones, Estilo Nacional, Beifeng, Baizhou"

General El barco de ciprés también flotaba en la corriente. Geng Geng no puede dormir, si hay alguna preocupación oculta. No tengo vino, así que puedo nadar con Ao.

He aprendido una lección de mi corazón y no puedo ignorarla. También hay hermanos en quienes no se puede confiar. Si te quejas con palabras débiles, te enojarás.

Mi corazón es tan frágil que no puedo cambiarlo. Mi corazón es tan poderoso que no puedo quitármelo. Weiyi no es opcional.

Preocúpate en silencio y siéntete avergonzado entre la multitud. Hay muchas personas que menosprecian a Min y sufren muchos insultos. Pensándolo bien en silencio, hay un hueco en cada rincón.

¿El sol y la luna están en todas partes, y son diferentes y débiles? La preocupación en mi corazón es como la de un bandido vestido. No se puede volar con fuerza simplemente hablando en voz baja y pensando en ello.

Notas:

Abanico: Abanico, flotando, a la deriva, arrastrado por el agua.

Arroyo: arroyo medio, medio de agua.

Geng Geng: parece preocupado; describe sentirse incómodo. El poema "Jiaojiong" de Lu se refiere a ojos brillantes.

Preocupación oculta: El dolor escondido en el corazón, dolor profundo. dolor sordo.

Wei: No, no.

Jian: Espejo de bronce.

Ru (rúru): comer, tolerar.

Según: confiar en.

Bo Yan: partícula del lenguaje. 欬(sù sue): Igual que " sue ", cuéntale.

Bandido: Aquí significa "fei".

Di Di: El orden de superioridad e inferioridad es de apariencia ordenada, grácil y elegante; se dice que es rico y próspero.

Seleccionar: Igual que "Xun", con apariencia de ceder y ceder.

En voz baja: mirada triste.

愠(yùn云): ira, resentimiento.

Gou (ɡòu suficientemente): igual que "escapar", encuentro. Min (mǐnmin): dolor, en referencia a la angustia.

夤: interacción. Pi (pì pedo): pasar "旗", golpear el pecho. 洽(biào鑫): batir, batir.

Ju, Zhu: partículas del lenguaje. Hu: Él.

Morir: cambiar. Micro: se refiere a una leve falta de luz.

Huàn Huan: lavar.

Traducción:

Los barcos de cipreses reman tranquilamente y el agua del río está llena de olas. Era difícil conciliar el sueño con los ojos bien abiertos y estaba profundamente preocupada. No es que no quiera beber un buen vino, sólo quiero relajarme e ir de gira.

Mi corazón no es un espejo de bronce, y no puedo dejar una imagen cada vez que lo miro. También hay hermanos mayores y hermanos menores, pero es difícil confiar en los hermanos. Fue a quejarse y buscar consuelo, pero se encontró con enojo y mal humor.

Mi corazón no es un guijarro redondo y no se puede hacer rodar casualmente; mi corazón no es una estera de paja blanda y no se puede hacer rodar casualmente. Grácil, elegante y majestuoso, no se deja engañar por ser débil.

Es difícil deshacerse del dolor. Es asqueroso que el villano me odie. Hemos encontrado muchas tribulaciones y soportado innumerables insultos. Me calmé y lo pensé detenidamente, y de repente me desperté.

Hay día y noche, y hay luna. ¿Por qué se superponen la luz y la oscuridad? Hay un dolor sin fin en mi corazón, como la ropa sucia que no ha sido lavada. Cálmate y piensa bien, pero no puedes volar alto.