¿Qué significa el dicho "Cuando el corazón del hombre está débil, la serpiente se traga al elefante"?
"El corazón humano no es suficiente para que una serpiente se trague a un elefante", lo que significa: La codicia de las personas es infinita, como una pequeña serpiente que intenta tragarse a un enorme elefante. Este proverbio proviene del modismo ". Ba" Evolucionó de "Snake Tun Xiang".
"Ba Snake Tun Xiang" originalmente vino de "Shan Hai Jing Hai Nei Nan Jing". El artículo dice: "Ba Snake se come un elefante y su Los huesos nacen a la edad de tres años. El caballero obedece. Por lo tanto, no hay enfermedades del corazón." Significa: Hay una serpiente Ba que puede comerse un elefante (se dice que la serpiente Ba nació en el Mar de China Meridional, con (un cuerpo negro, una cabeza verde y una longitud de 800 pies). Después de tragar al elefante, lo digiere durante tres años antes de poder escupir los huesos del elefante.
Se puede ver que incluso la serpiente mítica no es fácil de tragar un elefante. Si una serpiente común quiere tragarse un elefante, seguramente sobreestimará sus propias capacidades. Como metáfora de la codicia insaciable del corazón humano, con el tiempo, se convirtió en el dicho "la serpiente se traga al elefante si el corazón humano no es suficiente", escribió una vez en un poema Luo Hongxian, un erudito de la dinastía Ming. : " También hay una historia popular sobre "la serpiente se traga al elefante cuando el corazón humano no es suficiente".
También hay una historia entre la gente que dice que "la serpiente se traga al elefante cuando el corazón humano no es suficiente". no es suficiente": Cuenta la leyenda que una vez un granjero subió a la montaña a cortar leña y vio una pequeña serpiente congelada. Se puso rígida y muy lamentable. El granjero la puso en sus brazos y se la llevó a casa para alimentarla. La pequeña serpiente creció lentamente hasta convertirse en una gran serpiente y pudo vivir por sí sola. El granjero la puso en una cueva detrás de la montaña. Cuando tenía sed, bebía de los manantiales de la montaña y comía frutas silvestres cuando tenía hambre. Naturalmente, muy agradecido con los agricultores. Después de un tiempo, un pequeño Ganoderma lucidum creció en la entrada de la cueva de piedra de la serpiente. Guardó y cultivó cuidadosamente el Ganoderma lucidum, y el Ganoderma lucidum se hizo cada vez más grande, y cuanto más crecía, más. Se volvió más mágico. Todos querían conseguirlo, pero debido a la protección de la serpiente, nadie se atrevió a acercarse. Cuando el emperador se enteró, ordenó a la gente que publicara una lista imperial en todas partes: Quien pueda elegir este Ganoderma lucidum, lo hará. recibir una gran recompensa. El granjero quería obtener una recompensa, por lo que le rogó a la serpiente grande que le diera Ganoderma lucidum. La serpiente grande accedió a su pedido, y el granjero le presentó el Ganoderma lucidum al emperador y fue recompensado con un lote. de tesoros de oro y plata Después de un tiempo, la reina quedó ciega y el emperador dijo que sólo los ojos del dragón y la serpiente podían curar la enfermedad. El emperador pensó en el granjero que le ofreció Ganoderma lucidum, así que se lo ordenó. para sacarle los ojos a la gran serpiente. Prometió convertirlo en primer ministro después de que lo lograra. El granjero se hizo rico y quiso ser primer ministro. El funcionario volvió y le rogó a la gran serpiente que le diera un globo ocular. La serpiente no tuvo más remedio que dejar que le sacara un globo ocular a regañadientes. Los ojos de la reina se recuperaron y el campesino se convirtió en primer ministro. Después de convertirse en primer ministro, fue mimado y disfrutó de gloria y riqueza infinitas. Moriría algún día y dejaría atrás mi riqueza. Entonces pensé en el método de la inmortalidad. Escuché que comer el corazón de un dragón y una serpiente podría conducir a la inmortalidad, así que fui a las montañas a buscar la serpiente grande y pedí. Otro corazón para cumplir mi deseo. Inmortalidad Al ver que era tan codicioso, la gran serpiente abrió su boca y le pidió que cavara. Tan pronto como el codicioso primer ministro se acercó, fue tragado por la gran serpiente y nunca regresó.
Hay alusiones y folklore antiguos. La diferencia es que uno trata sobre la codicia de las serpientes - "la serpiente se traga al elefante"; el otro trata sobre la codicia de las personas, y las personas son tragadas por las serpientes - " la serpiente se traga al elefante". Esto es probablemente el resultado de la evolución de la transmisión de la literatura oral. No es necesario identificar la verdad. La hipocresía es una metáfora de ser codicioso y no tener un buen fin. Educa a las personas a reprimir sus deseos. y no esperar a la luna cuando tienen las estrellas. Como dice el refrán: "La satisfacción conduce a la felicidad". Por supuesto, esta frase es negativa y errónea cuando se utiliza en estudios profesionales y académicos. y la avaricia.