Red de conocimiento del abogados - Consultar a un abogado - ¿Qué significa cuando preguntas sobre la lluvia nocturna en Qiuchi antes de la fecha de regreso?

¿Qué significa cuando preguntas sobre la lluvia nocturna en Qiuchi antes de la fecha de regreso?

Escribí a mi esposa del norte en una noche lluviosa

Tang·

June me preguntó si aún no se había determinado la fecha de regreso.

Llueve intensamente por la noche en Qiuchi.

Cuando * * * corta la vela de la ventana del oeste,

Pero las palabras en la noche llueve.

Anotar...

1. Enviar al norte: Enviar a mi esposa que vive en el norte. Hablando de amigos.

2. Xiaojun: Estás hablando de la esposa del autor, Wang. Hablando de amigos.

3. Bashan: También conocida como montaña Daba, está situada al norte del condado de Nanjiang, provincia de Sichuan. (Refiriéndose a la tierra de Bashu)

4. Cuándo: ¿Cuándo es posible?

5.* * *Corta la vela de la ventana oeste:* *Corta la mecha de la vela debajo de la ventana oeste.

6. Cortar: Corta la luz de la vela para que la luz de la vela sea más brillante.

7. Verdadero: adverbio. Y y. Representa un pequeño punto de inflexión.

8. Palabras: hablar.

Traducción

Me preguntaste cuándo volvería a casa, pero aún no he fijado una fecha.

Esta noche llovió mucho en Basán y el estanque estaba lleno de agua de lluvia.

¿Cuándo nos volveremos a reunir tú y yo para cortar las mechas de las velas de la ventana occidental?

Esta noche les hablaré de Qiu Yu, mi doloroso anhelo.

Preguntaste sobre mi fecha de regreso: Preguntaste sobre mi fecha de regreso, pero mi fecha de regreso no ha sido determinada.

Wanyu Chengqiuchi: Ahora vivo solo en un hotel en Bashan. Ante la lluvia continua, sólo puedo ver subir el agua de la piscina en otoño.

Cuándo cortar la vela debajo de la ventana oeste: ¿Cuándo puedo tener una larga charla contigo sobre cómo cortar la vela debajo de la ventana oeste de mi casa?

Cuando hablo de la lluvia nocturna, me refiero a la lluvia nocturna en el hotel donde me quedé solo en Basán.