Proceso y tiempo de tramitación de casos penales
1. Etapa de investigación: Los órganos de seguridad pública podrán detener penalmente a los actuales infractores o a los principales sospechosos. Los detenidos deben ser interrogados dentro de las 24 horas siguientes a su detención. Si el órgano de seguridad pública considera necesario arrestar a una persona detenida, deberá someter el asunto a la Fiscalía Popular para su revisión y aprobación dentro de los tres días siguientes a la detención. En circunstancias especiales, el plazo de aprobación podrá ampliarse de uno a cuatro días. Para los principales sospechosos que cometen delitos sobre la marcha, cometen delitos varias veces o conspiran para cometer delitos, el tiempo de revisión y aprobación puede ampliarse a 30 días. Aquellos que necesiten continuar la investigación y cumplir las condiciones para la libertad bajo fianza en espera de juicio o vigilancia residencial, serán puestos en libertad bajo fianza en espera de juicio o puestos bajo vigilancia residencial de conformidad con la ley. Si se arresta a un sospechoso de un delito, el abogado contratado puede solicitar la libertad bajo fianza en espera del juicio. El período de investigación y detención por los órganos de seguridad pública después de arrestar a un sospechoso de un delito no excederá de dos meses. Si el caso es complejo y no puede concluirse dentro del plazo, podrá prorrogarse por un mes con la aprobación de la Fiscalía Popular del nivel inmediatamente superior. La segunda es la etapa de revisión y procesamiento: la Fiscalía Popular informará al sospechoso de un delito sobre su derecho a confiar un defensor dentro de los tres días siguientes a la fecha de recepción de los materiales del caso transferidos para su revisión y procesamiento. Dentro de los tres días siguientes a la fecha de aceptación del caso de acusación particular, el tribunal popular informará al acusado sobre su derecho a confiar un defensor. La Fiscalía Popular resolverá en el plazo de un mes sobre los casos transferidos para su procesamiento por los órganos de seguridad pública. Para los casos importantes y complejos, la prórroga podrá ampliarse por medio mes. Si la Fiscalía Popular considera que se han determinado los hechos delictivos del sospechoso, que las pruebas son fiables y suficientes y que la responsabilidad penal debe investigarse de conformidad con la ley, tomará la decisión de procesar y presentar una acusación pública ante el Tribunal Popular. de conformidad con las disposiciones de la jurisdicción procesal. 3. Etapa de juicio: Luego de la revisión del caso para el procesamiento público, el tribunal popular decidirá abrir juicio si los hechos delictivos alegados en la acusación son claros y van acompañados del catálogo de pruebas, lista de testigos y copias o fotografías de las pruebas principales. . Excepto en los casos que involucran secretos de Estado o privacidad personal, los tribunales populares conocen de los casos de primera instancia en público. Cuando un tribunal popular conozca de un caso de acusación pública, pronunciará sentencia dentro del mes siguiente a la aceptación del caso, y no más de un mes y medio a más tardar. Si concurre alguna de las circunstancias previstas en el artículo 163 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, podrá prorrogarse por un mes más con aprobación o decisión del Tribunal Superior Popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central.
Base jurídica: “Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China”
Artículo 83: Al detener a una persona, el órgano de seguridad pública deberá presentar una orden de detención. Después de ser detenido, el detenido será remitido inmediatamente a un centro de detención para su custodia y no excederá de veinticuatro horas. A menos que la notificación sea imposible o la notificación de presuntos delitos que pongan en peligro la seguridad nacional o actividades terroristas pueda obstaculizar la investigación, los familiares del detenido deben ser notificados dentro de las 24 horas posteriores a la detención. Los familiares del detenido deberán ser notificados inmediatamente después de que desaparezcan las circunstancias que obstaculizaron la investigación.
Artículo 89: Si el órgano de seguridad pública considera necesario detener a una persona detenida, deberá elevar el asunto a la Fiscalía Popular para su revisión y aprobación dentro de los tres días siguientes a la detención. En circunstancias especiales, el plazo de aprobación podrá ampliarse de uno a cuatro días. Para los principales sospechosos que cometen delitos sobre la marcha, cometen delitos varias veces o conspiran para cometer delitos, el tiempo de revisión y aprobación puede ampliarse a 30 días.
Artículo 149 La resolución de aprobación determinará los tipos y objetos aplicables de las medidas técnicas de investigación en función de las necesidades de la investigación de los delitos. La decisión de aprobación tiene una validez de tres meses a partir de la fecha de emisión. Si no es necesario continuar tomando medidas de investigación técnica, deben levantarse lo antes posible; en casos complejos y difíciles, si aún es necesario continuar con las medidas de investigación técnica después de la expiración del plazo, el período de validez puede ampliarse con aprobación; , y cada vez no excederá de tres meses.
Artículo 165: Si la Fiscalía Popular considera necesario detener a una persona detenida en un caso directamente admitido, deberá resolver en el plazo de catorce días. En circunstancias excepcionales, el plazo para practicar la detención podrá ampliarse de uno a tres días. Si no se requiere arresto, será puesto en libertad inmediatamente si es necesario continuar la investigación y cumple con las condiciones de libertad bajo fianza en espera de juicio o vigilancia residencial, la libertad bajo fianza en espera de juicio o vigilancia residencial se levantará de conformidad con la ley;
Artículo 202: Cuando un tribunal popular conozca de un caso de acusación pública, pronunciará sentencia dentro de los dos meses siguientes a la aceptación del caso, y no más de tres meses a más tardar. Para los casos en que pueda imponerse la pena de muerte o los casos con litigio civil adjunto, cuando concurra alguna de las circunstancias previstas en el artículo 156 de esta Ley, se podrá conceder una prórroga de tres meses con la aprobación del tribunal popular de nivel inmediatamente superior. nivel; si se requiere una extensión debido a circunstancias especiales, la extensión puede extenderse por tres meses y debe presentarse al Tribunal Popular Supremo para su aprobación.