¿Qué es el esquema Pinyin chino?
Hanyu Pinyin es una herramienta para ayudar en la pronunciación de caracteres chinos. El artículo 18 de la "Ley de la República Popular China sobre el lenguaje estándar hablado y escrito" estipula: "El esquema chino Pinyin es un estándar unificado para la ortografía en alfabeto romano de nombres, topónimos y documentos chinos, y se utiliza para aquellos que son inconvenientes o no pueden usar caracteres chinos. Campo." Los símbolos escritos de acuerdo con este conjunto de especificaciones se llaman Hanyu Pinyin.
Hanyu Pinyin es también el estándar moderno de transliteración latina china reconocido internacionalmente. La norma internacional ISO 7098 (ortografía del alfabeto romano chino) escribe: "El esquema chino Pinyin adoptado oficialmente por el Congreso Nacional Popular de la República Popular China (11 de febrero de 1958) se utiliza para deletrear chino. Nota del autor La pronunciación mandarín del chino los caracteres registran su pronunciación. ”
Las mayúsculas y minúsculas y la pronunciación de las 26 letras pinyin:
¿Bb? ¿Dd? (ola), (espina), (de), (ganso), (Buda), (hermano).
¿Ehh?
Oo ? Pp ? Qq ?; (oh), (po), (siete).
Rr ? Ss ? Tt ; (japonés), (privado), (especial).
Uu ? Vv ? Ww; (casa), (poder), (wu).
Xx ? (lavado), (ropa), (capital). :
Hanyu Pinyin es el esquema pinyin para deletrear el idioma estándar del pueblo Han.
Hanyu Pinyin se basa en el sistema fonético de Beijing como estándar fonético. , El dialecto de Beijing es también un representante típico del dialecto del norte con el mayor territorio y mayor población de China.
El "Esquema Hanyu Pinyin", que explica el uso y los estándares del Pinyin chino, es el estándar nacional para el esquema de texto Pinyin chino y también es un estándar internacional estipulado por las Naciones Unidas para deletrear nombres chinos. , topónimos y palabras especiales. Es el esquema pinyin legalmente ordenado por la República Popular China y el Estado, y es el estándar internacional para deletrear sustantivos y palabras especiales relacionados con China en el trabajo de documentación mundial. El 11 de febrero de 1958, la Quinta Sesión del Primer Congreso Nacional del Pueblo aprobó oficialmente el "Plan Chino Pinyin" y aprobó su promulgación e implementación.
El "Plan Hanyu Pinyin" es un plan que utiliza el alfabeto latino aceptado internacionalmente y una estructura de sílabas fonémicas para deletrear mandarín con la fonética de Beijing como pronunciación estándar.