Capítulo 57 de "El pequeño Doudou junto a la ventana"
Violín
No sé desde cuándo, en la vida de Xiaodoudou y los demás, la guerra gradualmente mostró su rostro feroz.
Todos los días, los tíos y hermanos que dirigían la familia eran despedidos entre banderas de sol y gritos de "¡Viva! ¡Viva!" y desaparecieron desde entonces. La comida desapareció gradualmente de las tiendas. El "sabor del mar" y el "sabor de la montaña" en las loncheras de los niños de Ba Xueyuan son cada vez más difíciles de lograr. Las madres hicieron todo lo posible por utilizar "algas y ciruelas secas" para representar los sabores de mariscos y montañas, pero gradualmente dejaron de estar disponibles. Todo estaba racionado, e incluso después de buscar en todas las tiendas, no pude comprar nada parecido a un refrigerio.
Cuando Xiaodoudou tomaba el tranvía a casa, la estación frente a su casa se llamaba "Ookayama". Cuando bajó las escaleras de la estación, había una máquina expendedora. obtendrías leche. Se cae el azúcar. La máquina está pintada con patrones de caramelo, que se ven tan deliciosos que hacen salivar a la gente. Una caja pequeña de caramelo cuesta cinco centavos y una caja grande, diez centavos. Sin embargo, desde hace mucho tiempo no se pone caramelo en esta máquina. Así que no importa cuántas veces pongas dinero, no importa cómo golpees la máquina, nada se cae. Pero Xiaodoudou es más terco que los demás.
"Tal vez quede una caja dentro."
"Tal vez el caramelo esté atrapado en alguna parte
Con esta idea, Xiaodou Dou salió deliberadamente". del coche todos los días, metía cinco o diez centavos en la máquina y lo intentaba una y otra vez. Pero cada vez se escuchó un sonido metálico y sólo cayeron las monedas.
En ese momento, mi padre escuchó a alguien decir que si vas a una fábrica de municiones, que es un lugar donde se fabrican armas u otros suministros militares, y tocas canciones militares en el violín, te darán un poco de azúcar como regalo cuando regreses. Arroz, yokan y otros alimentos. Esta es realmente una buena noticia. El hombre también dijo que, especialmente para alguien como el padre de Xiaodoudou, que había sido galardonado con el premio "Excelente Músico", si un violinista tan famoso tocara canciones militares, definitivamente recibiría más regalos.
Mi madre le preguntó a mi padre:
"¿Qué hago? ¿Qué tal si voy a verlo?"
Efectivamente, el número de conciertos es cada vez menor. y menos, y el número de conciertos es cada vez menor. Es importante destacar que el número de personas que se alistan en el ejército siguió aumentando y muchos miembros de la orquesta sinfónica fueron reclutados, por lo que la orquesta ya no estaba completa. Casi todos los programas de radio de la NHK estaban relacionados con la guerra, y mi padre y su padre tenían muy pocas oportunidades laborales en la música. Por lo tanto, trabajos como este son muy raros ahora.
Mi padre guardó silencio un rato antes de responder a la pregunta de mi madre:
"...No quiero usar mi violín para tocar canciones militares."
Mi madre dijo:
"Sí. Olvídalo. Siempre habrá una manera de comer".
Papá sabía que Xiaodoudou no tenía nada bueno para comer. Así que vendía caramelos todos los días. Yo ponía dinero en la máquina, pero cada vez volvía decepcionado. Si vas a la fábrica de municiones, tocas algunas canciones militares y te devuelven algunos regalos, ¡qué feliz será tu familia! Además, Xiaodoudou también puede soltar su barriga y disfrutar de una buena comida.
Sin embargo, papá valora más su música que estas. Mi madre también entendía profundamente a mi padre, por lo que nunca se quejó: "Sería genial si pudiera ir allí, pero tú..." o algo así.
Papá le dijo a Xiao Doudou con dolor:
"Lo siento, Doudou".
Aunque Xiao Doudou todavía no comprende el arte y el pensamiento, Y trabajo, pero ella sabía que a su padre realmente le encantaba el violín. Por eso, incluso lo echaron de la casa y se convirtió en un hijo indigno que fue abandonado por su familia y parientes. Más tarde experimentó muchas dificultades y altibajos. Aun así, mi padre nunca abandonó su amor por el violín. Por lo tanto, Xiaodoudou sintió que como su padre no quería, ella no debería jugar. Después de escuchar las palabras de su padre, Xiao Doudou saltó junto a su padre y dijo alegremente:
"¡No importa! ¡A mí también me gusta el violín de papá!"
Sin embargo, Al día siguiente, Xiaodoudou volvió a bajarse del tranvía en la estación de Ookayama, se acostó a la salida de la máquina de caramelos y miró dentro.
No se caerá nada, eso es seguro.