Letra de "Shanghai Beach" de Andy Lau

Título de la canción: "Shanghai Beach"

Cantante original: Ye Liyi

Cantante: Andy Lau

Letrista: Huang Zhan (cantonés ), Ho Hau Wah (mandarín)

Compositor: Gu Jiahui

Letra:

Las olas fluyen, los miles de kilómetros de ríos turbulentos nunca se detienen

Quitándolo todo Las cosas en el mundo se mezclan en una marea creciente

Ya sea alegría o tristeza, la risa y la tristeza no se pueden distinguir en las olas

En las olas no se puede ver el éxito ni el fracaso

Te amo, te odio, te pregunto si lo sabes, es como un río que nunca deja de fluir

Da mil vueltas vueltas y mil playas, pero aún así no calma la lucha

Hay alegría y tristeza al mismo tiempo, aunque no sepa distinguir entre risa y tristeza

Todavía estoy dispuesto a atravesar cientos de miles de olas, los altibajos en mi corazón son suficientes

Te amo y te odio, te pregunto si lo sabes, es como un gran río. que nunca para

Miles de idas y venidas y miles de playas, pero la lucha no se ha calmado

Estoy feliz y triste, aunque no sepa distinguir entre risa y tristeza

Todavía quiero dar la vuelta a cien Miles de olas, suficientes altibajos en mi corazón

Aún estoy dispuesto a montar cientos de miles de olas, suficientes altibajos en mi corazón

Información ampliada:

"Shanghai Beach", Ye Liyi Una canción originalmente cantada por Ye Liyi en su álbum de 1980 del mismo nombre "Shanghai Beach". El tema principal de la serie de televisión de 1980 "Shanghai" protagonizada por Chow Yun-fat y Zhao Yazhi. Más tarde fue versionada por Andy Lau como tema principal de la película de 1996 "New Shanghai", protagonizada por Leslie Cheung y Andy Lau. En 1980, la canción ganó el tercer premio Top Ten Chinese Golden Melody Awards.

Notación de la canción 1:

Notación de la canción 2:

Enciclopedia Baidu—Shanghai Tang