1. Disposiciones generales Artículo 1 Los diversos documentos procesales del Tribunal Popular son uno de los documentos profesionales más importantes del país, y los expedientes judiciales formados por ellos son registros verdaderos de las actividades procesales del Tribunal Popular, que reflejan la línea, los principios y la línea del Partido. Las políticas y las leyes y decretos nacionales. El estado de implementación y las funciones básicas de los tribunales populares también son bases importantes y condiciones necesarias para que los tribunales populares lleven a cabo actividades judiciales. Estas Medidas se formulan de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Archivos de la República Popular China y las características de los archivos de litigios del Tribunal Popular. Los tribunales populares de todos los niveles deben completar el trabajo de presentación de casos en estricta conformidad con los requisitos de estas Medidas. Artículo 2 Los expedientes del litigio ante el Tribunal Popular se presentarán por separado según las categorías de casos penales, civiles, económicos y administrativos y de conformidad con los principios de año, nivel de juicio y un caso por caso. Todos los documentos legales, documentos oficiales y correspondencia generada desde la aceptación del caso hasta su conclusión utilizarán el número de caso compilado en el momento de la aceptación. Artículo 3 Todo tipo de documentos de litigio deben redactarse y firmarse en papel de oficina estándar de 16 pulgadas y utilizar pincel o bolígrafo (tinta, tinta carbón, tinta azul-negra). Artículo 4 Los diversos documentos litigiosos del Tribunal Popular se dividirán en expedientes de primer nivel y expedientes de segundo nivel de acuerdo con los principios de confidencialidad y conveniencia. Artículo 5 El Tribunal Popular incluirá la presentación de documentos litigiosos como uno de los contenidos del sistema de responsabilidad laboral del tribunal de primera instancia. El secretario encargado es responsable de la recopilación, organización y archivo de los expedientes. El juez encargado y el presidente del tribunal son responsables de inspeccionar la calidad de los expedientes y supervisar que el secretario encargado los presente a tiempo. 2. Recopilación de documentos y materiales del litigio Artículo 6 Después de que el Tribunal Popular acepta un caso, el secretario comienza a recopilar varios documentos y materiales del litigio relacionados con el caso y comienza a archivarlo. Una vez cerrado el caso, es necesario comprobar cuidadosamente si se han recopilado todos los documentos y materiales del caso. Si se determina que los documentos legales están incompletos, se deben complementar o corregir oportunamente, y se deben eliminar y clasificar los materiales irrelevantes para el caso. Artículo 7 Generalmente, solo se conserva una copia de los documentos y materiales del litigio (excepto los aprobados por los líderes), y se excluyen todos los materiales duplicados. Se pueden guardar tres copias de la sentencia, el fallo y la mediación del tribunal y colocarlas en la bolsa inferior para su uso posterior. Artículo 8 Los documentos y materiales de los casos de ejecución sujetos a procedimientos simplificados podrán fusionarse y archivarse con los expedientes originales del proceso. Los documentos y materiales del caso que deben ejecutarse durante un período prolongado deben ejecutarse de forma independiente con el número de recibo del caso del juicio original y, una vez archivados, deben fusionarse con los archivos del caso del juicio originales para su almacenamiento. Los materiales simples formados en casos de ejecución encomendados se entregarán al tribunal de primera instancia para su custodia. Artículo 9 Los siguientes documentos y materiales del litigio no necesitan ser presentados y serán manejados por la propia unidad de empresa:
1. Responder a la carta de queja directa del visitante a la unidad correspondiente; p>2. Transferirlo a la unidad correspondiente para su procesamiento;
3. Sobres, órdenes de transferencia y materiales de trabajo sin valor de referencia;
4. contenido;
5. Copias de leyes y reglamentos;
6. Borrador de documentos legales generales (aún no finalizados);
7. caso. 3. Disposición de los documentos y materiales del litigio Artículo 10 El requisito general para la disposición de los documentos y materiales del litigio es disponerlos de acuerdo con el orden natural en que se forman los documentos durante el proceso objetivo del procedimiento del litigio, teniendo en cuenta la conexiones orgánicas entre los documentos.
Artículo 11 El orden de los documentos del litigio en casos penales de primera instancia es:
(1) Bolsa de expediente; (2) Contenido del expediente (3) Carta de transferencia del caso (acta de aceptación del caso); ) Auto de acusación original (acusación particular) y sus anexos; (5) Notificación de acusación; (6) Materiales para la contratación, designación y asignación de defensor; (7) Decisión de arresto por iniciativa propia, orden de arresto y notificación a los familiares; (8) Orden de registro, registros de registro y lista de artículos incautados; (9) Orden de incautación y lista de incautaciones; (10) Decisión sobre libertad bajo fianza en espera de juicio o libertad condicional por motivos médicos y carta de garantía; materiales de inspección complementarios (12) carta de retiro; (14) registros de investigación o materiales de investigación y recopilación de pruebas; (14) conclusiones y pruebas de identificación de propiedad robada; (15) registros de interrogatorio (16) formulario de registro y verificación de confesión del acusado; materiales (17) Decisión, informe y respuesta para ampliar el período del juicio; (18) Aviso previo al juicio, citación, intercambio de notas de compromiso; (20) Transcripciones del juicio (acusación, defensa, testimonio de testigos); , declaración del demandado); (21) Sentencia y fallo original (penal (Originales de documentos de mediación, acuerdos y fallos con partes civiles); (22) Transcripciones de sentencias (poderes y transcripciones de sentencias); (23) Recepción de sentencias y sentencias; (24) recomendaciones judiciales; (25) tutela; (26) protesta; (27) talón de transferencia de queja; (28) carta de retiro del tribunal popular superior; ) Talón de aviso de ejecución y recibo (recibo del certificado de liberación); (31) Lista de transferencia de propiedad robada y materiales de evidencia para los procedimientos de manejo; (33) Bolsa de evidencia (34) Parte inferior del volumen;
El orden de los documentos y materiales relacionados con la pena de muerte y la pena de muerte suspendida en el expediente principal de la causa penal de primera instancia es entre (23) y (24):
(1) Informe de revisión sobre la ejecución de la pena de muerte suspendida y carta de transferencia de apelación (2) la sentencia, sentencia o respuesta del Tribunal Popular Supremo o del Tribunal Popular Superior (3) carta de respuesta; de la pena de muerte; (5) informe y respuesta sobre la suspensión de la ejecución de la pena de muerte; (6) Actas de verificación antes de la ejecución; (7) Actas de ejecución; (8) Proyecto de notificación de ejecución; Fotos antes y después de la ejecución (11) Recepción de cenizas o cadáveres de familiares de presos condenados a muerte. Aviso (12) Formulario de registro de eliminación de cadáveres.
Una vez resueltos los documentos del litigio mencionados anteriormente, continúe clasificándolos después de (24).