Reglamento sobre la protección de la antigua ciudad de Dukezong en la prefectura autónoma tibetana de Diqing, provincia de Yunnan
Artículo 1: Con el fin de fortalecer la protección y gestión de la antigua ciudad de Dukezong (en adelante, la ciudad antigua), heredar y proteger el excelente patrimonio histórico y cultural, de acuerdo con el "Reglamento sobre "Protección de ciudades, pueblos, aldeas y calles históricas y culturales en la provincia de Yunnan" 》 y otras leyes y reglamentos pertinentes, y en combinación con la situación real de la ciudad antigua, se formulan estos reglamentos. Artículo 2 La ciudad antigua mencionada en este reglamento se refiere al sur de Dawa Road en el condado de Shangri-La, al oeste de la avenida Kangzhu, al este de la intersección entre el templo Baiji y Chulang Road y Dawa Road, y al norte del control de coordenadas. punto desde el templo Baiji hasta el área de la avenida Kangzhu. Artículo 3 Todas las unidades e individuos que operen en la ciudad antigua deben cumplir con este reglamento. Artículo 4 La protección y gestión de la ciudad antigua se adhiere a los principios de planificación científica, protección primero, desarrollo moderado y gestión estricta. Artículo 5: El Gobierno Popular de la Prefectura Autónoma Tibetana de Diqing fortalecerá el liderazgo sobre la protección y gestión de la antigua ciudad. El Gobierno Popular del condado de Shangri-La debe fortalecer la protección y gestión de la ciudad antigua e incorporar la protección y gestión de la ciudad antigua en el plan nacional de desarrollo económico y social. Artículo 6 El Gobierno Popular del condado de Shangri-La organizará la preparación y revisión del plan de protección de la ciudad antigua y el plan de protección detallado, y formulará medidas de protección y gestión para la ciudad antigua.
El plan de protección de la ciudad antigua y el plan de protección detallado deben resaltar el estilo original y las características culturales tibetanas de la ciudad antigua, y estar conectados con la planificación urbana general del condado de Shangri-La. Artículo 7 El Gobierno Popular del condado de Shangri-La ha establecido fondos de protección de la ciudad antigua específicamente para la protección y gestión de la ciudad antigua. Los fondos de protección de las ciudades antiguas consisten en fondos especiales incluidos en el presupuesto financiero del gobierno, tasas de mantenimiento de las ciudades antiguas recaudadas de acuerdo con la ley, donaciones sociales, etc. Artículo 8 El Gobierno Popular del Condado de Shangri-La ha establecido una agencia de gestión y protección de la ciudad antigua para ser responsable de la protección, gestión y servicios relacionados de la ciudad antigua. Sus principales responsabilidades son:
(1) Promover. e implementar las leyes, reglamentos y estos reglamentos pertinentes;
p>
(2) Organizar e implementar el plan de protección de la ciudad antigua, el plan de protección detallado y las medidas de gestión de protección;
( 3) Responsable del paisajismo y saneamiento ambiental de la ciudad antigua;
(4) Responsable de la construcción, gestión y mantenimiento de la infraestructura y las instalaciones públicas de la ciudad antigua;
(5) Derecho de gestión y utilización de los fondos de protección de la ciudad antigua;
(6) Ejercer las sanciones administrativas previstas en el presente reglamento. Artículo 9 Los departamentos de planificación, construcción, industria y comercio, protección ambiental, tierras y recursos, turismo, cultura, etnia, religión, seguridad pública, protección contra incendios, energía hidroeléctrica, silvicultura y otros departamentos del condado de Shangri-La deberán hacer un buen trabajo en la protección y gestión de la ciudad antigua de acuerdo con sus respectivas responsabilidades.
Las unidades de protección de reliquias culturales en la ciudad antigua son administradas por el departamento administrativo de reliquias culturales del condado de acuerdo con la ley. Artículo 10 Los principales objetos de protección de la ciudad antigua son:
(1) Edificios tradicionales y patrones de calles;
(2) Sitios históricos y culturales, tallas de piedra y reliquias de accidentes geográficos, etc. .;
(3) Artesanía tradicional popular y costumbres nacionales. Artículo 11 El alcance de protección de la ciudad antigua se divide en áreas de protección central, áreas de control de construcción y áreas de coordinación de estilo. La agencia de gestión y protección de la ciudad antigua colocará señales de protección y las anunciará al público.
(1) El área de protección principal es el área dentro de las ruinas de la antigua muralla de la ciudad.
(2) El área de control de la construcción está fuera de las ruinas de la antigua muralla de la ciudad, al sur de Dawa Road; y al oeste de la avenida Kangzhu, el área al este de la intersección entre el templo Baiji y las calles Chulang y Dawa, y al norte del punto de control de coordenadas desde el templo Baiji hasta la avenida Kangzhu;
(3) El área de coordinación de estilos está fuera del área de control de construcción en todo el condado de Shangri-La. Artículo 12 El estado original de los edificios tradicionales debe mantenerse en la zona de protección central y los edificios antiguos deben restaurarse como estaban antes. Está prohibido construir, renovar o ampliar edificios y estructuras.
Los edificios tradicionales incluidos en la lista protegida no serán demolidos en el área de control de la construcción, y los edificios o estructuras nuevos, renovados o ampliados deben reflejar el estilo arquitectónico tibetano.
Cada construcción en el área de coordinación de estilo debe coordinarse con el estilo general de la ciudad antigua. Artículo 13: Los edificios tradicionales de la ciudad antigua serán registrados por la agencia de gestión y protección de la ciudad antigua, establecerán una lista de protección, formularán planes de protección y mantenimiento e implementarán protección clasificada y catalogada.
Si el propietario de un edificio tradicional repara o renueva el edificio tradicional, la construcción debe realizarse de acuerdo con el plan de protección y mantenimiento. Si realmente tiene dificultades para financiar el mantenimiento, puede solicitar los subsidios adecuados a la agencia de gestión y protección de la ciudad antigua.
Artículo 14 Cualquier nueva construcción, reconstrucción o expansión de edificios o estructuras dentro del área de control de construcción de la ciudad antigua deberá cumplir con las disposiciones del plan de protección de la ciudad antigua y el plan de protección detallado, y los procedimientos pertinentes de aprobación de terrenos, planificación, construcción y otros. ser manejado de acuerdo con la ley. Los departamentos administrativos pertinentes deben consultar a la agencia de gestión y protección de la ciudad antigua antes de realizar los procedimientos de aprobación. Artículo 15: Los edificios, estructuras y otras instalaciones en la ciudad antigua que no cumplan con el plan de protección de la ciudad antigua y el plan de protección detallado serán renovados y demolidos por el Gobierno Popular del Condado de Shangri-La de conformidad con la ley. Artículo 16 Las instalaciones de comunicaciones, electricidad, televisión por cable y otras redes de tuberías de nueva construcción en la ciudad antigua deben enterrarse bajo tierra.
Las comunicaciones originales, la electricidad, la televisión por cable y otras tuberías aéreas de la antigua ciudad fueron transformadas gradualmente por el Gobierno Popular del Condado de Shangri-La y enterradas bajo tierra. Artículo 17 Si es necesario excavar calles para la construcción de redes de tuberías subterráneas, protección contra incendios, zonas verdes y otras infraestructuras en la ciudad antigua, los procedimientos de construcción deben completarse de acuerdo con la ley. El departamento administrativo de construcción del condado de Shangri-La debe consultar a la agencia de gestión y protección de la ciudad antigua antes de realizar los procedimientos de aprobación. Artículo 18 Si se colocan anuncios exteriores en la ciudad antigua, sus formas y colores deben coordinarse con el estilo general de la ciudad antigua. El departamento administrativo de construcción del condado de Shangri-La debe consultar a la agencia de gestión y protección de la ciudad antigua antes de gestionar los procedimientos de aprobación para la planificación y gestión de instalaciones de publicidad exterior en la ciudad antigua.