¿Qué significa "sentado en la brisa primaveral"?
El significado de “como sentarse en la brisa primaveral” significa: “como sentarse en medio de la brisa primaveral”.
Como sentarse en la brisa primaveral, modismo chino, pinyin es rú zuò chūn fēng, que significa como sentarse en medio de la brisa primaveral. Es una metáfora de llevarse bien con las personas y ser nutrido por ellas. alto carácter moral y conocimiento. Del volumen 4 de "Yi Luo Yuan Lu" de Zhu Xi de la dinastía Song. Como (Pinyin: rú), que es un carácter chino estándar común de primer nivel. Visto por primera vez en inscripciones de bronce. El significado original es obediencia, que luego se amplió para significar igual;
Sentado, pronunciado zuò, es un carácter estándar universal de primer nivel (carácter de uso común) en los caracteres chinos. La forma más antigua del carácter "zuo" aparece en inscripciones en huesos de oráculos. El significado original se refiere a una de las formas de detener el descanso de una persona. Posteriormente se amplió para incluir sentarse, quedarse, sentarse, condenar por, etc. La palabra "sentado" en las inscripciones en los huesos del oráculo tiene la forma de una persona arrodillada sobre una estera. La inscripción de bronce cambió la palabra "estera" por "tierra" y añadió una figura humana.
Primavera, una palabra de uso común en chino, pronunciada chūn, se vio por primera vez en inscripciones en huesos de oráculos. Su significado original es el de las semillas de plantas y árboles que echan raíces y brotan, y luego se extendió a "primavera" como. el primer nombre de las cuatro estaciones del año. "Shuowen Jiezi" cree que "primavera significa empuje", lo que significa "el sol primaveral brilla y todas las cosas florecen", por lo que también puede ampliarse para significar lleno de vitalidad y vitalidad.
Viento, una palabra de uso común en chino, se pronuncia fēng y se encontró por primera vez en inscripciones en huesos de oráculos. El significado original de viento es un fenómeno de flujo de aire causado por una distribución desigual de la presión del aire. "Shuowen": "Viento, los ocho vientos". "Guo Feng·Zheng Feng·Juxi": "Juxi viene, el viento sopla a la niña".
Beneficios de aprender modismos:
1. Los modismos pueden estimular la curiosidad de los niños y contienen un rico conocimiento y herencia cultural. Son simples y divertidos, y normalmente cuatro palabras pueden expresar el significado completo. Esto puede estimular la curiosidad y la sed de conocimiento de los niños, impulsándolos a explorar las historias detrás de los modismos.
2. Los modismos pueden ejercitar la imaginación de los niños. Los modismos generalmente citan clásicos, por lo que involucran muchas historias históricas. Cuando los niños aprenden modismos, primero comprenderán las historias detrás de ellos. En el proceso, darán rienda suelta a su imaginación.