Interpretación judicial de la indemnización por daños personales
Artículo 1: Si el titular del derecho a la indemnización interpone una demanda para solicitar al deudor la indemnización de un daño material o psíquico por vulneración de la vida, el cuerpo o la salud, el tribunal popular aceptará la caso.
El "titular del derecho a indemnización" a que se refiere este artículo se refiere a la víctima que sufrió directamente un daño personal por infracción u otras causas de daño, así como a los familiares cercanos de la víctima fallecida.
El término "deudor de indemnización" mencionado en este artículo se refiere a una persona natural, persona jurídica u organización no constituida en sociedad que asumirá la responsabilidad civil de conformidad con la ley por su infracción o la de otros u otras causas de dañar.
Artículo 2: Si un titular de derechos de compensación demanda a algunos co-infractores, el tribunal popular agregará a otros coacusados como coacusados. Si el titular del derecho de indemnización renuncia a su reclamación contra algunos de sus co-infractores durante el proceso, otros co-infractores no serán solidariamente responsables de la parte de la indemnización a cargo del demandado que ha renunciado a su reclamación. Si es difícil determinar el alcance de la responsabilidad, se presume que cada parte es igualmente responsable que el infractor.
El tribunal popular informará al titular del derecho de compensación de las consecuencias legales de renunciar al reclamo del litigio y declarará las circunstancias del abandono del reclamo del litigio en el documento legal.
Artículo 3 Si un empleado de un empleador que está legalmente obligado a participar en la coordinación general del seguro de accidentes de trabajo sufre lesiones personales debido a una lesión relacionada con el trabajo, y el empleado o sus familiares cercanos lo presentan Una demanda ante el Tribunal Popular para solicitar que el empleador asuma la responsabilidad civil por una indemnización, se informará al empleador. Se tramitará de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo.
Si un tercero distinto del empleador causa daños personales a un empleado debido a una infracción y el titular del derecho de compensación solicita que el tercero asuma la responsabilidad civil de la compensación, el Tribunal Popular lo apoyará.
Artículo 4: Si un ayudante que presta servicios laborales gratuitamente causa daño a otros mientras realiza actividades de ayuda, el trabajador ayudado será responsable de la indemnización. Si el trabajador contratado asume la responsabilidad de indemnización y solicita compensación del trabajador contratado que cometió negligencia intencional o grave, el tribunal popular debe respaldarlo. Si el trabajador que recibe ayuda se niega expresamente a ayudar, no estará obligado a recibir indemnización.
Artículo 5 Si un ayudante que presta servicios laborales gratuitamente sufre lesiones personales debido a sus actividades de ayuda, asumirá las responsabilidades correspondientes en función de las faltas respectivas del ayudante y del trabajador ayudado si el trabajador es ayudado; ayudado se niega explícitamente a ayudar, el trabajador que recibe ayuda no seremos responsables de la compensación, pero podemos proporcionar una compensación adecuada dentro del alcance de los beneficios.
Si un trabajador sufre daños personales debido al comportamiento de un tercero durante la actividad de ayuda, tiene derecho a solicitar que el tercero asuma la responsabilidad de la indemnización, y también tiene derecho a solicitar una compensación adecuada a el trabajador siendo ayudado. Una vez que el trabajador lesionado recibe compensación, puede solicitar una compensación a un tercero.