"Qisimengda murió por amor": el final cómico de una tragedia amorosa
Desde el siglo XIV hasta finales del siglo XVI, surgió en Europa un movimiento cultural burgués antifeudal y anti-iglesia con el humanismo como núcleo ideológico que defendía la racionalidad y la liberación individual. Fue conocido en la historia como el Renacimiento.
Boccaccio fue un destacado escritor humanista italiano de principios del Renacimiento. Su novela "El Decamerón" fue escrita en 1348, con el brote de peste en Florencia como telón de fondo. Cuenta la historia de siete mujeres jóvenes y tres hombres jóvenes que se encontraron inesperadamente en una iglesia para escapar de la plaga, y luego fueron invitados a una villa de campo, donde el anfitrión permaneció más de diez días y contó historias durante diez días **. Contó 100 historias. Estos 100 cuentos constituyen el contenido principal de "El Decamerón".
En el cuarto día de "El Decamerón", "El martirio del amor de Qismonda" cuenta una trágica historia de amor:
Qismunda, la hija del príncipe Tang Klie, y su asistente Giska Ellos Se enamoraron, pero debido a la disparidad de estatus entre los dos, el padre de Qismonda no toleró su amor. Más tarde, Tang Kelie envió gente a matar a Guiscardo y le entregó su corazón a su hija, con la esperanza de eliminar la obstinación de su hija. Pero en lugar de ceder, la afligida Qisimengda decidió morir por amor y tomó veneno. Tang Kelie, que perdió a su hija, se arrepintió tanto que siguió la voluntad de su hija y enterró a los amantes juntos en una gran ceremonia.
Boccaccio creía que la nobleza de una persona no depende de su nacimiento, sino de su inteligencia. "La pobreza no destruirá las nobles cualidades de las personas." El novio que se enamoró de Qisimengda era un humilde sirviente que servía al rey, pero Boccaccio lo describió como apuesto en apariencia, agudo en inteligencia y extremadamente leal al amor.
La heroína de la historia, Qisimengda, es una imagen con pensamiento avanzado, vista aguda y personalidad fuerte. Ella propuso la nueva idea de que las personas son inherentemente iguales y que sólo la capacidad moral es el criterio para distinguir a las personas, y buscó activamente el amor y la felicidad. Este tipo de pensamiento era muy audaz y avanzado en la sociedad de aquella época, pero también era inaceptable. Entonces el final de este amor está destinado a ser trágico.
"Qisimengda Died for Love" es una tragedia amorosa que termina en comedia
Al final de la historia de "Qisimengda Died for Love", el autor le pide a la heroína que beba un poción que empapa el corazón de su amante. Bebió vino venenoso y murió por su amor. Las personas que se aman morirán porque no han alcanzado la iluminación. Se trata de una trama trágica, como la tragedia amorosa china "Butterfly Lovers". La disparidad entre ricos y pobres y los conceptos sociales deformados son las razones fundamentales de la tragedia amorosa. Pero casualmente, el final de la historia de Quismonda y Giscardo es similar al final de "Butterfly Lovers": el héroe apasionado muere y la decidida dama rica muere enamorada. La diferencia es que "Butterfly Lovers" es un proceso de autosacrificio por amor completado por el héroe y la heroína. Ambos se convierten en mariposas y vuelan juntos, lo cual está lleno de romanticismo. En "La búsqueda del amor de Qisimengda", el padre de Qisimengda obedeció las instrucciones de su hija y enterró a sus amantes juntos debido al dolor y el arrepentimiento, lo que tiene una obvia tendencia al realismo.
A primera vista, este es un final puramente trágico, pero si observamos la época en la que vivió el autor y las ideas de la gente de esa época, el amor entre Qismonda y Giscardo no será aceptado por la sociedad. Si son tolerantes y comprensivos, no sólo su amor no será perfecto, sino que ambas partes que buscan el amor serán arruinadas, ridiculizadas y criticadas. Aunque la carne y la sangre físicas del hombre y la mujer de la historia desaparecieron, el padre de Qisimengda los enterró juntos debido a su arrepentimiento, pero el gran amor más respetado ha sobrevivido para siempre: este es su elemento de comedia.
Ya sea romanticismo o realismo, es inevitable que un amor en esa época que no es aceptado por los conceptos de la época termine en tragedia, pero es raro que las tragedias contengan elementos de comedia. La existencia de elementos de comedia, el héroe y la heroína que se aman de verdad, uno muere y el otro se suicida por amor. Aunque el cuerpo físico desaparece para siempre, el espíritu se conserva para siempre y el amor aún vence.