Tesis de graduación sobre comunicación intercultural
Tesis de graduación sobre comunicación intercultural
Una vida universitaria ocupada y satisfactoria está llegando a su fin. Antes de graduarte de la universidad, debes aprobar la tesis final de graduación. relativamente importante ¿Cómo deberíamos escribir una tesis de graduación como una forma de evaluar los resultados de aprendizaje de los estudiantes? A continuación se muestra una colección de tesis de graduación sobre comunicación intercultural que he recopilado. Le invitamos a compartirla.
Resumen:
La comunicación intercultural se refiere a la comunicación entre personas de diferentes países y diferentes orígenes culturales. Las diferencias culturales tienen muchos impactos en la interculturalidad. comunicación, este artículo analiza las causas de las barreras de comunicación desde cuatro aspectos: diferencias en el pensamiento y la expresión, diferencias en la comunicación no verbal, diferencias en la cultura tradicional y diferencias en los valores. Señala que comprender las diferencias entre las culturas china y extranjera puede. Ayuda a evitar errores en la comunicación intercultural. Desempeña un papel importante en la reducción de malentendidos en los intercambios internacionales y la promoción de los intercambios culturales entre China y países extranjeros.
Palabras clave: Diferencias culturales; comunicación intercultural
La comunicación intercultural involucra dos conceptos: comunicación y cultura. En cierto sentido, la comunicación es cultura. La cultura se forma durante el proceso de comunicación. La cultura es un concepto que lo abarca todo. En términos generales, la cultura es la suma de lo que la gente piensa, dice, hace y siente. La comunicación intercultural es la comunicación entre personas (emisores y receptores de mensajes) con diferentes orígenes culturales. Diferentes naciones han creado sus propias culturas únicas y están moldeadas por sus propias culturas. Por lo tanto, para personas de diferentes orígenes culturales, cuando las personas se unen”. , la comunicación inevitablemente fracasará. Superar estos obstáculos de manera oportuna y efectiva es la clave para el éxito de la comunicación intercultural. Esto es de gran importancia para la promoción de los intercambios culturales, políticos y económicos internacionales. barreras de comunicación desde cuatro aspectos: diferencias en los métodos de expresión, diferencias en la comunicación no verbal, diferencias en la cultura tradicional y diferencias en los valores, para mejorar las habilidades de comunicación intercultural
1. Pensamiento y El. impacto de las diferencias en la expresión en la comunicación
La primera diferencia en los estilos de pensamiento es la diferencia en la expresión del lenguaje. En términos de disposición de la información, los chinos están acostumbrados a pensar en imágenes, para poder crear. El artículo es claro, vívido y vívido. Las imágenes a menudo utilizan palabras hermosas, una gran cantidad de adjetivos y metáforas ricas. Sin embargo, para los occidentales, debido a las diferencias en la base emocional y los hábitos de lectura, las palabras hermosas generalmente solo pueden reducir la claridad y el efecto de la comunicación. e incluso ser utilizado por los occidentales se considera palabras vacías y propaganda exagerada. Según el estilo de escritura occidental, en la escritura en inglés, los occidentales prestan más atención a las declaraciones lógicas y fácticas y están acostumbrados a las declaraciones discretas que a las palabras fuertes.
Las formas de pensar son el puente entre la cultura y el idioma. En términos de la diferencia en los estilos de pensamiento, la característica más significativa del pensamiento cultural chino y occidental es que los chinos son implícitos y eufemísticos, y su estilo de pensamiento. Es intuitivo, mientras que los occidentales son muy directos e intuitivos. Hay diferencias en la forma de expresar las cartas entre China y Occidente. Los occidentales son más directos a la hora de expresar sus deseos y escriben sus solicitudes directamente al principio, mientras que los chinos dirán algunas. Las personas hacen solicitudes de manera muy implícita y discreta al final, y generalmente los problemas reales se discuten al final de la carta. Las diferentes formas de escribir reflejan diferentes formas de pensar. matrimonio, etc. cuando se conocen por primera vez. El estado de ingresos se utiliza para mostrar preocupación, pero los occidentales están más disgustados con esto. Piensan que se trata de privacidad personal y que otros no tienen derecho a interferir si le preguntas a una dama occidental "¿Cuántos años tienes?". ?" ” Probablemente responderán “¡Es un secreto!” "Los occidentales esperan ser jóvenes y enérgicos a los ojos de los demás, y esperan mantener una mentalidad joven, por lo que no les gusta mencionar su edad real. Otro ejemplo es "¿Adónde vas?", los chinos suelen encontrarse en conversaciones. ""¿Qué estás haciendo? "En inglés, husmear en la privacidad de otras personas se convierte en un interrogatorio. Es presuntuoso e impopular.
2. Diferencias en la comunicación no verbal
Las diferencias en la comunicación no verbal se refieren a todas las actividades comunicativas que no utilizan el lenguaje, denominadas colectivamente comunicación no verbal (Comunicación no verbal), incluyendo contacto visual, gestos, postura, sonrisas, expresiones faciales, vestimenta, silencio, contacto físico, distancia entre hablantes, volumen del habla, concepto de tiempo, uso del espacio, etc. En general, los países del sur de Europa, como Italia, España, Grecia y otros países, utilizan gestos de forma frecuente y exagerada; los países de Europa central y occidental, como Alemania, Reino Unido, Países Bajos, etc., le siguen en segundo lugar; Los países nórdicos del extremo norte les siguen de nuevo porque apenas utilizan gestos para expresar ningún mensaje.
3. Diferencias en la cultura tradicional
Históricamente, China es uno de los países más antiguos del mundo. Tiene una larga y profunda historia de 5.000 años y ha creado innumerables civilizaciones espléndidas. , en este patrimonio cultural, hacer que la comida china sea más extensa y profunda. Con el paso del tiempo y las diferencias regionales en la vasta tierra, las cuatro cocinas principales se han formado gradualmente. Cada una de las cuatro cocinas principales tiene su propio sistema y sus propias características. Sin embargo, los puntos más comunes son los materiales complejos y sofisticados utilizados. , los complejos métodos de producción y la variedad de sabores y platos diversos y sorprendentes.
Debido a las diferencias entre las ideas filosóficas chinas y occidentales, los occidentales conceden gran importancia a la ciencia en la alimentación. Prestar atención a la ciencia significa prestar atención a la nutrición. Por lo tanto, la dieta occidental toma la nutrición como el criterio más alto. Comer es como añadir combustible a una máquina biológica: presta especial atención al contenido nutricional de los alimentos, ya sea que el contenido de proteínas, grasas, carbohidratos, vitaminas y diversos elementos inorgánicos sea el adecuado. coinciden y si el suministro de calorías es el adecuado y si el consumidor puede absorber completamente estos nutrientes y si existen otros efectos secundarios. Todas estas cuestiones son cuestiones importantes en la cocina, y el color, el aroma y el sabor de los platos son requisitos secundarios. Incluso en Francia, el principal país alimentario de Occidente, aunque su cultura alimentaria es similar a la nuestra en muchos aspectos, cuando se trata de cuestiones nutricionales, las dos partes se distancian.
Cuando los occidentales introducen las características dietéticas de sus propios países, sienten que prestan más atención a la combinación razonable de nutrición que China. Tienen industrias alimentarias relativamente desarrolladas, como la comida enlatada, la comida rápida, etc. Aunque el sabor es el mismo, ahorra tiempo y buena nutrición. Por lo tanto, la gente de sus países es generalmente físicamente más fuerte que los chinos: altos, piernas largas, hombros anchos y músculos bien desarrollados, mientras que los chinos parecen ser delgados, con hombros estrechos, piernas cortas y complexión débil; Basándose en las diferencias obvias entre las dietas china y occidental, algunas personas llaman a los chinos carácter vegetal y a los occidentales carácter animal.
4. Diferencias de valores
Los valores se refieren a la evaluación general de una persona y a su visión general del significado y la importancia de las cosas objetivas que le rodean (incluidas personas, cosas, y cosas). Por un lado, se manifiesta como orientación y búsqueda de valores, que se condensan en ciertas metas de valores, por otro lado, se manifiesta como escalas y criterios de valores, que se convierten en estándares de evaluación para que las personas juzguen si las cosas valiosas tienen valor y; la magnitud de su valor.
China tiene una larga historia, que incluye más de dos mil años de dominio feudal. Esta conciencia afecta directamente la formación de los valores de la gente moderna. Los chinos modernos son aún más obedientes a la autoridad, respetan a sus mayores, valoran su identidad personal y enfatizan mantenerse en su propio derecho. Por el contrario, ya en el siglo XVII, la burguesía británica derrocó el dominio feudal y estableció una sociedad capitalista. La Revolución Industrial mejoró enormemente los niveles de vida materiales de la gente y liberó completamente sus mentes. Las ideas democráticas capitalistas se han extendido gradualmente por toda la sociedad occidental. Los occidentales valoran a las personas y anhelan la libertad y la igualdad. Esta diferencia de entorno histórico ha provocado grandes diferencias en la conciencia individual entre China y Occidente.
La corriente principal de los valores culturales occidentales es el espíritu de lucha por la autosatisfacción. La cultura occidental promueve la individualidad, enfatiza la salvaguardia de los intereses personales, se centra en el desarrollo independiente del potencial personal y fortalece la conciencia de los derechos personales. El individualismo es la norma para todos los comportamientos, la autorrealización es la necesidad y el propósito más elevado de la vida, la independencia es el medio más eficaz de autorrealización y los derechos humanos son sagrados e inviolables y son la garantía de la autorrealización. El principal valor cultural de China es el espíritu de armonía. La nación china ha concedido gran importancia a la armonía desde la antigüedad.
En cuanto a la relación entre el hombre y la naturaleza, defendemos la unidad de la naturaleza y el hombre, y el hombre y la naturaleza viven en armonía en la relación entre las personas, enfatizamos la importancia de la armonía y la bondad con los demás en la relación entre los países; , abogamos por la bondad y la buena vecindad, la armonía entre todas las naciones. La nación china es una nación amante de la paz y de buen corazón.
Las personas que crecen en diferentes orígenes culturales deben tener valores diferentes y cada una tiene sus propias fortalezas. Hoy, con el rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología, para que China sea próspera, fuerte y global, debemos introducir conceptos culturales occidentales avanzados, abandonar sus despilfarros, absorber el espíritu y la conciencia occidentales de igualdad, competencia, eficiencia y liberación individual. , etc., y abandonar el culto al dinero, el materialismo y la excesiva timidez. Con el actual proceso de integración global y el ascenso de China en el mundo, comprender y dominar las diferencias de valores interculturales entre China y Occidente es de gran importancia para evitar y resolver conflictos en la comunicación y promover la integración interétnica. .
A juzgar por los diversos impactos de las diferencias culturales antes mencionadas en la comunicación intercultural, los factores culturales son la razón principal de las barreras a la comunicación intercultural. Muchos factores culturales tienen ciertos efectos negativos, como la interferencia y la restricción de la comunicación intercultural. Por lo tanto, aprender una lengua extranjera es inseparable del estudio y la investigación de su cultura. Sólo resolviendo a fondo las diversas barreras de comunicación causadas por las diferencias culturales se puede tener éxito en la comunicación intercultural. Esta es una forma fundamental y eficaz de mejorar las habilidades de comunicación intercultural de las personas. ;