Solo el agua en el lago de espejos frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las olas de los viejos tiempos. ¿Qué significa? Solo el agua en el lago de espejos frente a la puerta, la brisa primaveral. no cambia las olas de los viejos tiempos Texto original.

1. Sólo el agua clara del lago Jinghu frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas. Traducción:

Solo el agua clara del lago Jinghu frente. La brisa primaveral sopla la puerta. Las ondas son exactamente las mismas que hace más de cincuenta años.

2. Texto original: "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal"

El autor He Zhizhang vivió en la dinastía Tang

Cuando un joven se fue de casa y su hermano mayor regresó a casa, su pronunciación local permaneció sin cambios y su cabello en las sienes se desvaneció.

Los niños no se reconocen cuando se ven, se ríen y preguntan de dónde es el invitado.

Han pasado muchos años desde que dejé mi ciudad natal y recientemente mi personal está medio agotado.

Sólo el lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas.

3. Traducción:

Dejé mi ciudad natal cuando era joven y regresé en mi vejez. Aunque mi acento local no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino. Cuando los niños me vieron, nadie me reconoció. Ellos sonrieron y preguntaron: ¿De dónde vino este invitado? He estado fuera de mi ciudad natal durante mucho tiempo y solo después de regresar a casa me di cuenta de que los cambios de personal en mi ciudad natal fueron realmente geniales. Sólo el agua clara del lago Jinghu frente a la puerta, ondulada por la brisa primaveral, es exactamente la misma que hace más de cincuenta años.