¿Cuál crees que es la grandeza de "Cien años de soledad"?
Mirando el campo de la literatura global, siempre ocupa estanterías y nunca está inactiva. Según mi visión limitada, en los últimos diez años, sólo un escritor lo ha hecho, y ese es Márquez.
En mi impresión, no existe ninguna librería Xinhua donde no puedas entrar a una librería sin ver los libros de Márquez. Si todavía quedan librerías en China, ni siquiera tienen "Cien años de soledad" de Márquez. Probablemente sea similar a cómo la gente ni siquiera puede comprar agua mineral en un supermercado.
Márquez nació en Aracataca, Colombia en 1927 y murió en 2014. Vivió una vida perfecta a la edad de 87 años. El libro más dominante en su librería en China es "Cien años de soledad", que es básicamente una lectura obligada para los jóvenes literarios y artísticos. Su otro libro, "El amor en los tiempos del cólera", también es una poderosa herramienta para mejorar tu estilo, sin importar si eres hombre o mujer, viejo o joven, si estás caminando por el pasillo del campus o parado entre la multitud en la calle. metro, o recostado bajo el viejo árbol de langosta a la entrada del pueblo, o sentado en un patio lleno de violetas, mientras sostengas este libro, tu índice de tono literario y artístico se disparará rápidamente.
Márquez es sumamente extraordinario, pero no se limita al Premio Nobel de Literatura que ganó en 1982. Cuando se trata de ganar premios, Mo Yan puede hacerlo. Esto no es exclusivo de él. Pero hay dos cosas que son más poderosas en él, que son suficientes para hacerlo inmortal. En primer lugar, como figura representativa de la literatura del "realismo mágico", ha influido en la escritura de innumerables escritores. Los escritores posteriores, cada vez que mencionaban el "realismo mágico", básicamente lo adoraban como a su maestro. Entre ellos se encuentran figuras consagradas como Mo Yan, Yu Hua, Su Tong y Ge Fei. La primera "literatura de vanguardia" de estos escritores se derivó en gran medida de su "realismo mágico". En segundo lugar, creó una secuencia de apertura de novela histórica y épica que conmocionó al mundo literario mundial. Esta es la gran frase inicial al inicio de "Cien años de soledad":
Muchos años después, cuando el coronel Aureliano Buendía se encontraba frente al pelotón de fusilamiento, definitivamente pensaría en el lejano lugar donde Su padre lo llevó a visitar el cubo de hielo por la tarde.
El solo comienzo de esta frase ha puesto de rodillas a innumerables escritores. Este comienzo usa una oración para conectar el tiempo pasado, el tiempo presente y el tiempo futuro. Es tan ingenioso y talentoso que nadie se atreve a desafiarlo todavía. Después de eso, comenzó una larga locura por las imitaciones. Hasta el día de hoy, muchos escritores famosos han imitado la rutina de este párrafo en su estructura narrativa.
En comparación, los fans de muchos escritores son lectores, pero muchos de los fans de Márquez son escritores. Por tanto, si se lo evalúa de manera integral, no sería inapropiado decir que Márquez es un "escritor entre escritores". Con "Cien años de soledad" en el mundo literario, el boca a boca, el estatus, las ventas, el promedio de los tres factores sumados, Márquez casi no tiene rivales en todo el mundo. Además, no importa cómo estén impresos sus libros, todos son de tapa dura y lucen elegantes con solo sostenerlos en la mano. En comparación con la "versión adolescente" de "El viejo y el mar" de Hemingway, que está llena de malas ilustraciones de villanos amarillos, verdes y verdes, el tratamiento es mucho mejor.
Márquez, Kawabata Yasunari, Kafka, Murakami Haruki y Hemingway son los "cinco primeros" en mi mente. Probablemente entré en contacto con "La Metamorfosis" de Kafka y con "El Viejo" en la escuela secundaria. el Mar". Cuando leía a Kafka me sentí muy indiferente. Por el contrario, cuando leí a Hemingway, golpeé la mesa y grité: "¡Está bien!". ¡bien! ¡Está tan bien escrito! Un poco más tarde leí "La bailarina de Izu" de Kawabata Yasunari. Todavía recuerdo que era un autoestudio nocturno en la escuela y la lámpara fluorescente sobre mi cabeza me hizo sentir somnoliento. Cuando terminé de leer este artículo, sentí que el estilo de escritura era muy elegante, como una taza de. Té ligero, pero después de leer Finalmente, había una sensación indescriptible de belleza que permanecía en mi corazón, que parecía hacerme feliz y no podía desaparecer sin importar nada. Hasta el día de hoy, este sentimiento todavía aparece en mi mente. Esa fue la primera vez que leí algo tan elegante y significativo en una obra.
Después de la universidad, compré "Norwegian Wood" de Haruki Murakami en una librería usada afuera de la puerta de la escuela. Después de leerla, descubrí que en realidad es la versión japonesa de una novela juvenil, pero que trata sobre amor. y sexo, y más expuesta, más tranquila. En las novelas juveniles chinas, las peleas, el aborto, faltar a clases y fumar son elementos indispensables. Parecen muy extravagantes, pero la naturaleza y la pasión humanas clave están escritas de una manera tímida y algo hipócrita. Afortunadamente, no importa lo que escriba Haruki Murakami, él escribe con naturalidad. Puede escribir las cosas más secretas e indescriptibles de una manera conmovedora y tierna, estimulando los sentidos y el alma. Pero no estaba en el estado adecuado ni en el momento adecuado para leer ese libro, y no me pareció demasiado grande, así que me decepcioné un poco.
Unos años más tarde, volví a encontrarme con Kafka, no leyendo su "Metamorfosis". De hecho, hasta el día de hoy no he terminado de leer esta novela. Leí su "Doctor rural". Cuando leí esta obra supuestamente representativa de las novelas oníricas, su talento me sorprendió al instante. Es un método de escritura casi increíble que rompe todas las reglas y es único. Lleva por completo la capacidad de combinar palabras a un cierto nivel. Siento vagamente que si me encuentro con Kafka esta vez, nunca más me separaré.
Después de graduarme de la universidad, compré "Cien años de soledad" de Márquez. Después de leer las primeras 100 páginas, me llevé muchas sorpresas. Los siguientes capítulos, no importa cómo los leas, parecen desafinados. Me he comunicado con algunas personas y algunas me dijeron que lo escrito es muy bueno, pero no se puede leer, ¿verdad? Qué puedo decir, no puedo decir que la escritura de Márquez no sea buena. Así que sólo puedo decir que realmente no puedo entenderlo y no puedo abordarlo. Este libro era muy popular en ese momento y casi siempre era un libro que los jóvenes literatos y artísticos mencionaban cuando hablaban de literatura. En ese momento, había desarrollado el hábito de leer los libros que compraba de rodillas. Terminé de leerlo abruptamente y luego no pude explicar por qué. Siento que no tengo ninguna conexión con Márquez.
Dos años después, releí "Norwegian Wood" y finalmente leí algunas cosas hermosas y conmovedoras, como malinterpretar a un amigo y resolver viejos rencores. Mirando de nuevo a Márquez, creo que el impulso del fuego de Márquez debería haberse calmado. Pero no funcionó. Hasta el día de hoy sigue siendo muy popular. Lo pensé y me di cuenta de que algo andaba mal. No había nadie más cuyo estatus, reputación y ventas pudieran combinarse en un maestro literario. Tenía que descubrir qué tenía de bueno. Entonces, en el verano de 2016, compré otro libro suyo, que era "Tuesday Nap Time".
A lo largo de varios años de experiencia en lectura, he llegado a la conclusión de que al comprar los libros de un escritor, no debes comprar solo sus obras maestras más populares. De hecho, las obras maestras no pueden significar nada. Muchas veces, su mayor nivel de expresión aparece en algunas de sus obras relativamente impopulares. Este principio es como, el mejor poema de Li Bai no es necesariamente el de "La luz de la luna frente a la ventana". Sus mejores poemas pueden estar escondidos en capítulos como "El Inmortal acarició mi cabeza, me até el pelo y recibí la inmortalidad". Así que no elegí "El amor en los tiempos del cólera" ni "Hojas muertas".
Sin embargo, "Tuesday Nap Time" fue una gran sorpresa que encontré mientras leía en septiembre. Desde el momento en que leí el primer párrafo, el sentido del lenguaje me hizo sentir, sí, este sentimiento es correcto. Este sentimiento ya no es el sentimiento difícil y caótico después de leer 100 páginas de "Cien años de soledad", sino que se deja llevar por un tono suave a medida que el autor se acerca a los personajes, escuchando sus voces y observando sus movimientos. Siente su estado de ánimo. "Tuesday Nap Time" es en realidad una novela muy corta. Las novelas posteriores incluyen "An Ordinary Day", "Balthasar's Afternoon Adventure", "Paper Rose" y otros capítulos, casi todos sobre personas de diferentes niveles de la vida diaria. Y se preocupa, la fuerza de escritura no es pesada, pero puede mover mil libras.
La narrativa de "Tuesday Nap Time" es a veces extravagante, a veces contenida, y el final es repentino y completamente impredecible. Pero todo parece equilibrado y el diseño es exquisito en todas partes. Aunque la trama es sencilla, resulta conmovedora. La madre descrita en él hace que la gente se sienta infinitamente angustiada e inspiradora. Después de ver la última línea, finalmente sentí que Márquez había regresado. Aunque él no podía verme, finalmente pude volver a verlo.
Yu Hua dijo una vez que existe una necesidad de destino entre un lector y un escritor. Por ejemplo, cuando leyó a Lu Xun cuando era joven, estaba en agonía y no podía soportarlo. Sin embargo, cuando leyó a Lu Xun en la mediana edad, sintió como si hubiera encontrado un tesoro. De hecho, el destino entre las personas y los libros, entre los lectores y los escritores, es maravilloso. Es imposible leer un libro demasiado pronto o demasiado tarde, pero si el destino llega, siempre podremos encontrarnos de forma natural. Hace diez años, leí el trabajo original de "Journey to the West" y no pude entenderlo, pero a principios de 2016, de repente sentí que, bueno, ya casi estaba terminado. Entonces, en medio mes, terminé de leer "Viaje al Oeste", y sentí como si hubiera completado una tarea en mi mente.
Algunos libros y algunas obras pueden no necesariamente gustar o no estar de acuerdo con ellos. Pero desde una perspectiva racional, si una obra puede resistir la prueba de mucho tiempo, ser revisada por innumerables sabios y aun así mantener una reputación bastante alta, definitivamente no es descabellado. La persona que escribió este trabajo definitivamente no es una persona común y corriente. Podemos tomarnos la molestia de cuestionar los defectos, pero debemos ser más diligentes a la hora de descubrir los puntos brillantes ocultos. Si la suerte favorece, siempre resulta beneficioso y gratificante poder apreciar la excelencia de esos grandes escritores.
Creo que es por eso que siempre se ha abogado por la lectura de los clásicos.